这首诗围绕边塞主题展开,描绘了边塞的苦寒之景,借汉将戍边以及王昭君出塞的典故,抒发了一种深沉的哀怨和凄凉之情,表达了对边塞征战、人物命运的感慨。
边思
汉将边方背辘轳,受降城北是单于。黄河晚冻雪风急,
蛾眉一没空留怨,青冢月明啼夜乌。
蛾眉一没空留怨,青冢月明啼夜乌。
简要说明
逐句注释
- “汉将边方背辘轳”:
- 字词:“辘轳”,指汲水用的辘轳,这里代表军营中的水井设施。
- 句意:汉朝的将领在边塞之地背对着辘轳,暗示其身处军营,在边塞守卫。
- “受降城北是单于”:
- 字词:“受降城”,唐时为防御突厥所筑,有东、中、西三城;“单于”,匈奴君主的称号,这里代指匈奴势力。
- 句意:在受降城的北面就是匈奴单于的势力范围。
- “黄河晚冻雪风急”:
- 字词:“晚冻”,傍晚黄河开始结冰;“雪风”,夹杂着雪的寒风。
- 句意:傍晚时分,黄河开始结冰,夹杂着雪的寒风猛烈地刮着。
- “蛾眉一没空留怨”:
- 字词:“蛾眉”,代指美女,这里指王昭君;“没”,消逝。
- 句意:王昭君消逝后,只留下了无尽的哀怨。
- “青冢月明啼夜乌”:
- 字词:“青冢”,王昭君的坟墓,传说塞外草白,独昭君墓上草色常青,故称;“啼夜乌”,夜晚乌鸦啼叫。
- 句意:在明月照耀下,王昭君的青冢旁乌鸦在夜晚啼叫。
现代译文
汉朝的将领在边塞背对着辘轳驻守,
受降城的北面就是匈奴单于的地盘。
傍晚黄河开始结冰,雪风猛烈地吹刮。
王昭君香消玉殒,只徒然留下哀怨,
明月照着青冢,夜晚乌鸦声声啼叫。
创作背景
刘沧生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,边疆战事频繁。这首诗可能是他对边塞生活和历史故事的感慨之作。诗中借汉将戍边和王昭君出塞的典故,反映出当时边塞的紧张局势以及人物命运的无奈与悲哀,同时也流露出诗人对国家命运的忧虑和对历史人物悲剧的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了汉将戍边和王昭君出塞的典故,通过历史故事增加了诗歌的文化底蕴和内涵,借古喻今,表达了对边塞现状和人物命运的思考。
- 借景抒情:“黄河晚冻雪风急”描绘了边塞寒冷、恶劣的自然环境,烘托出一种凄凉、悲壮的氛围,寄寓了诗人内心的哀愁和对边塞战事的感慨。“青冢月明啼夜乌”通过描写青冢、明月、夜乌等意象,进一步渲染了哀怨、凄凉的情感。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准,如“晚冻”“雪风急”生动地描绘出边塞气候的寒冷和恶劣,“蛾眉一没”简洁地概括了王昭君的命运,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀怨、凄凉的意境。从边塞的苦寒之景到王昭君的悲剧故事,诗人将自然景象与历史典故相结合,使读者能够深刻感受到边塞的荒凉和人物命运的悲惨,引发对历史和现实的深沉思考。
常见问题
《边思》的作者和朝代是什么?
《边思》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。
《边思》主要写了什么?
这首诗围绕边塞主题展开,描绘了边塞的苦寒之景,借汉将戍边以及王昭君出塞的典故,抒发了一种深沉的哀怨和凄凉之情,表达了对边塞征战、人物命运的感慨。
《边思》的创作背景是什么?
刘沧生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,边疆战事频繁。这首诗可能是他对边塞生活和历史故事的感慨之作。诗中借汉将戍边和王昭君出塞的典故,反映出当时边塞的紧张局势以及人物命运的无奈与悲哀,同时也流露出诗人对国家命运的忧虑和对历史人物悲剧的同情。
《边思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了汉将戍边和王昭君出塞的典故,通过历史故事增加了诗歌的文化底蕴和内涵,借古喻今,表达了对边塞现状和人物命运的思考。 借景抒情 :“黄河晚冻雪风急”描绘了边塞寒冷、恶劣的自然环境,烘托出一种凄凉、悲壮的氛围,寄寓了诗人内心的哀愁和对边塞战事的感慨。“青冢月明啼夜乌”通过描写青冢、明月、夜乌等意象,进一步渲染了哀怨、凄凉的情感。 语...