潇湘八景 远浦帆归

· 宋宁宗

劈箭风帆下,春江不尽流。
客来登快阁,天际识归舟。
裂眦明千里,观身等一沤。
斜阳疏木外,五两不迟留。

简要说明

此诗描绘了一幅春江远浦帆归的画面,展现了帆船在江面上乘风疾驰、春江奔流不息的景象。诗人登阁远望,辨认天际归舟,最后借景抒情,表达了一种对世事的旷达与超脱之感。

逐句注释

  • “劈箭风帆下,春江不尽流”:
    • 字词:“劈箭”,形容帆船行驶如箭一般迅速;“不尽流”,化用杜甫“不尽长江滚滚流”,表示江水不停流淌。
    • 句意:帆船像离弦之箭般乘风而下,春天的江水滔滔不绝地流淌。
  • “客来登快阁,天际识归舟”:
    • 字词:“快阁”,一种楼阁建筑,通常视野开阔;“天际”,天边;“识归舟”,出自谢朓“天际识归舟,云中辨江树”,指辨认天边归来的船只。
    • 句意:有客人来到快阁上登高远望,在天边辨认归来的船只。
  • “裂眦明千里,观身等一沤”:
    • 字词:“裂眦”,睁大眼睛,形容极力远望;“观身”,审视自身;“等一沤”,把自身看作像水中的一个泡沫。“沤”通“沤”,水泡。
    • 句意:睁大眼睛极力远望能看到千里之外,审视自身就如同水中的一个泡沫般渺小。
  • “斜阳疏木外,五两不迟留”:
    • 字词:“斜阳”,傍晚西斜的太阳;“疏木”,稀疏的树木;“五两”,古代的一种测风器具,这里代指帆船。
    • 句意:夕阳落在稀疏的树木之外,帆船不停留地前行。

现代译文

帆船如箭般乘风疾驶而下,
春天的江水滔滔奔流不息。
有客人登上快阁极目远望,
在天边辨认那归来的船只。
睁大眼睛能看到千里之遥,
审视自身如泡沫般的渺小。
夕阳挂在稀疏的树木之外,
帆船不停留地继续向前进。

创作背景

宋宁宗是南宋皇帝,“潇湘八景”是宋时所流行的绘画题材,以湖南潇水、湘水一带的八处胜景为主题。宋宁宗为“潇湘八景”之一的“远浦帆归”题诗,可能是在欣赏相关画作或者游览当地景色时,有感而发创作此诗,通过诗歌描绘画面中的意境,展现出一种悠然的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:诗中“天际识归舟”化用谢朓诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,引发读者的联想。
    • 对比衬托:“裂眦明千里,观身等一沤”将极目远望的千里视野与把自身看作渺小泡沫形成对比,突出了诗人对自身渺小的认知,表达出一种旷达的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“劈箭”形象地描绘出帆船的速度之快,“不尽流”则展现出江水的奔腾不息,生动地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗通过对春江、帆船、快阁、夕阳、疏木等意象的描写,营造出一种开阔、悠远且略带空灵的意境。前几句描绘景色,后两句借景抒情,将诗人对世事的感悟融入到画面之中,使读者能感受到一种超脱尘世的旷达情怀。

常见问题

《潇湘八景 远浦帆归》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景 远浦帆归》的作者是宋宁宗,页面按宋作品展示。

《潇湘八景 远浦帆归》主要写了什么?

此诗描绘了一幅春江远浦帆归的画面,展现了帆船在江面上乘风疾驰、春江奔流不息的景象。诗人登阁远望,辨认天际归舟,最后借景抒情,表达了一种对世事的旷达与超脱之感。

《潇湘八景 远浦帆归》的创作背景是什么?

宋宁宗是南宋皇帝,“潇湘八景”是宋时所流行的绘画题材,以湖南潇水、湘水一带的八处胜景为主题。宋宁宗为“潇湘八景”之一的“远浦帆归”题诗,可能是在欣赏相关画作或者游览当地景色时,有感而发创作此诗,通过诗歌描绘画面中的意境,展现出一种悠然的心境。

《潇湘八景 远浦帆归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :诗中“天际识归舟”化用谢朓诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,引发读者的联想。 对比衬托 :“裂眦明千里,观身等一沤”将极目远望的千里视野与把自身看作渺小泡沫形成对比,突出了诗人对自身渺小的认知,表达出一种旷达的心境。 语言特色 :语言简洁明快,用“劈箭”形象地描绘出帆船的速度之快,“不尽流”则展现出江水的奔腾不息,生动地勾勒出...