这首诗是度正为悼念灵泉明府东叔学士而作。诗中高度赞扬了逝者在文化方面的影响力以及其高尚的品格,表达了诗人对逝者的深切哀悼之情,同时也流露出对自身所追求的“道”的传承产生担忧的情绪。
奉挽灵泉明府东叔学士
西州文物起雷霆,四海一家仰聚星。
五凤翺翔横碧落,双凫朝谒堕青冥。
疑归天上修仙史,耻向人间驾说铃。
长叹良朋难再得,更忧吾道太雕零。
五凤翺翔横碧落,双凫朝谒堕青冥。
疑归天上修仙史,耻向人间驾说铃。
长叹良朋难再得,更忧吾道太雕零。
简要说明
逐句注释
- “西州文物起雷霆,四海一家仰聚星”:
- 字词:“西州”,指代特定地域;“文物”,指文化、人才;“起雷霆”,形容影响力极大;“四海一家”,表示天下统一、一体;“仰聚星”,仰望聚集的星星,比喻敬仰众多杰出的人才。
- 句意:西州的文化人才产生了极大的影响力,天下人都敬仰像群星般聚集的这些杰出人物,其中逝者是其中的佼佼者。
- “五凤翺翔横碧落,双凫朝谒堕青冥”:
- 字词:“五凤”,传说中的神鸟,象征吉祥、杰出;“翺翔”,飞翔;“碧落”,天空;“双凫”,典出《后汉书·方术传上·王乔》,这里比喻官员;“朝谒”,臣子上朝拜见君主;“堕青冥”,从天空坠落,暗示离世。
- 句意:逝者如同五凤在天空中自由翱翔,又像官员上朝拜见君主一样尽职,如今却不幸离世。
- “疑归天上修仙史,耻向人间驾说铃”:
- 字词:“修仙史”,有升入仙界记录功绩之意;“驾说铃”,指说一些无用、空洞的话。
- 句意:怀疑逝者是回到天上记录功绩去了,他生前以在人间说空洞无用的话为耻,体现了他的务实和高尚品格。
- “长叹良朋难再得,更忧吾道太雕零”:
- 字词:“良朋”,好朋友;“吾道”,诗人所追求的思想、学说等;“雕零”,凋零、衰落。
- 句意:长叹再也难以得到像他这样的好朋友,更担忧自己所追求的“道”会因此而衰落。
现代译文
西州的文化人才声名远扬如雷霆震响,
天下人都敬仰这如群星般的杰出群体。
您像五凤在碧空中自在地翱翔,
又似官员上朝尽职如今却不幸陨逝。
怀疑您是回到天上记录功绩,
您以说空洞之言为耻品格高尚。
长叹再也难觅您这样的良朋,
更担忧我所追求的道会日益衰落。
创作背景
度正生活在南宋时期。这首诗是他为悼念灵泉明府东叔学士而创作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,东叔学士是度正的好友,且在文化方面有一定影响力。他的离世让度正深感悲痛,同时也引发了度正对于自身所追求的“道”的传承问题的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“双凫朝谒”运用了《后汉书》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出逝者生前为官尽职的形象。
- 比喻:将逝者比作“五凤”,生动地展现了逝者的杰出和超凡脱俗,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“起雷霆”“横碧落”“堕青冥”等词语,气势宏大,生动地描绘出逝者的影响力和离世的悲痛。
- 情感表达:诗歌前半部分主要是对逝者的赞扬和肯定,后半部分则直接抒发了对逝者的哀悼以及对“吾道”衰落的担忧,情感真挚深沉,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛和忧虑。
常见问题
《奉挽灵泉明府东叔学士》的作者和朝代是什么?
《奉挽灵泉明府东叔学士》的作者是度正,页面按宋作品展示。
《奉挽灵泉明府东叔学士》主要写了什么?
这首诗是度正为悼念灵泉明府东叔学士而作。诗中高度赞扬了逝者在文化方面的影响力以及其高尚的品格,表达了诗人对逝者的深切哀悼之情,同时也流露出对自身所追求的“道”的传承产生担忧的情绪。
《奉挽灵泉明府东叔学士》的创作背景是什么?
度正生活在南宋时期。这首诗是他为悼念灵泉明府东叔学士而创作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,东叔学士是度正的好友,且在文化方面有一定影响力。他的离世让度正深感悲痛,同时也引发了度正对于自身所追求的“道”的传承问题的担忧。
《奉挽灵泉明府东叔学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“双凫朝谒”运用了《后汉书》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出逝者生前为官尽职的形象。 比喻 :将逝者比作“五凤”,生动地展现了逝者的杰出和超凡脱俗,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“起雷霆”“横碧落”“堕青冥”等词语,气势宏大,生动地描绘出逝者的影响力和离世的悲痛。 情感表达 :诗歌前半部分主要是...