贺张仪立弄璋

· 度正

弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。
三鳣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。
何时得践凌云约,领略山中一段奇。

简要说明

这首诗是度正为祝贺张仪生子而作。诗中既有对张仪日常风雅生活的描述,又用典故表达对新生儿未来的期望,还描绘了美好的自然景象,最后表达了自己想要与张仪一同领略山中奇景的愿望。

逐句注释

  • “弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝”:
    • 字词:“弄月吟风”,指以风月为题材吟咏作乐,形容生活悠闲自在、富有情趣;“泮水”,古代学宫前的水池;“湄”,岸边;“占喜”,占卜喜事;“误蛛丝”,古代有蜘蛛落下预示喜事的说法,但此处是说多次以为蜘蛛落下是喜事结果都弄错了。
    • 句意:张仪在学宫前的水池边悠闲地吟诗作乐,有好几次以为蜘蛛落下预示喜事结果都空欢喜一场。
  • “三鳣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗”:
    • 字词:“三鳣”,典出《后汉书·杨震传》,杨震讲学,有冠雀衔三鳣鱼飞集讲堂前,当时人认为鳣鱼是卿大夫服之象,预示杨震的三个儿子都将官至卿相,这里借指张仪讲学很有成就;“争传易”,大家争抢着学习《易经》;“一鲤祥开”,《论语·季氏》记载,孔子的儿子孔鲤出生时,鲁昭公送鲤鱼表示祝贺,孔子因此给儿子取名为鲤,这里寓意张仪生子是祥瑞之事;“想学诗”,希望孩子能学习诗歌文化。
    • 句意:张仪讲学之后大家都争抢着学习《易经》,如今他喜得贵子,就像当年孔子得子一样是祥瑞之事,希望孩子能学习诗歌文化。
  • “天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉”:
    • 字词:“蝶粉”,蝴蝶身上的花粉;“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛,这里形容柳叶的形状。
    • 句意:上天似乎在传递消息,梅花上凝结着蝴蝶的花粉,春天归来,柳叶如同女子画的蛾眉一般美丽。
  • “何时得践凌云约,领略山中一段奇”:
    • 字词:“践”,履行;“凌云约”,高远的约定;“领略”,欣赏、感受。
    • 句意:什么时候能履行我们高远的约定,一起去山中欣赏那一段奇妙的景色呢。

现代译文

你在学宫前的水池边弄月吟风,
有好几次把蜘蛛落下误当喜事。
你讲学后大家争抢着学《易经》,
如今喜得贵子如孔子得鲤祥瑞。
上天似传讯,梅花凝着蝶粉,
春天归来时,柳叶如蛾眉美丽。
什么时候能履行我们的约定,
一起去山中领略那奇妙之景。

创作背景

度正生活在南宋时期。这首诗是他为祝贺张仪生子而创作的。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在张仪喜得贵子之时,度正通过此诗表达对友人的祝贺之情以及对未来相聚的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三鳣”“一鲤”等典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对张仪讲学成就的赞美和对新生儿未来的美好期许。
    • 借景抒情:“天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉”通过描绘梅花、柳叶等春天的景象,营造出一种生机勃勃、祥瑞美好的氛围,借景抒发了对友人的祝贺之情。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“弄月吟风”“蝶粉”“蛾眉”等词语的运用,使诗歌具有很强的画面感和艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、美好的意境。前两联围绕张仪的生活和生子之事展开,充满人文气息;后两联描绘自然景色,展现出清新、欢快的氛围,最后表达对未来相聚的期待,使整首诗的意境更加开阔和美好。

常见问题

《贺张仪立弄璋》的作者和朝代是什么?

《贺张仪立弄璋》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《贺张仪立弄璋》主要写了什么?

这首诗是度正为祝贺张仪生子而作。诗中既有对张仪日常风雅生活的描述,又用典故表达对新生儿未来的期望,还描绘了美好的自然景象,最后表达了自己想要与张仪一同领略山中奇景的愿望。

《贺张仪立弄璋》的创作背景是什么?

度正生活在南宋时期。这首诗是他为祝贺张仪生子而创作的。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在张仪喜得贵子之时,度正通过此诗表达对友人的祝贺之情以及对未来相聚的期待。

《贺张仪立弄璋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三鳣”“一鲤”等典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对张仪讲学成就的赞美和对新生儿未来的美好期许。 借景抒情 :“天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉”通过描绘梅花、柳叶等春天的景象,营造出一种生机勃勃、祥瑞美好的氛围,借景抒发了对友人的祝贺之情。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。如“弄月吟风”“蝶粉”“蛾眉”等词...