呈晏制干二首 其一

· 度正

陇西公府俱名胜,元献曾孙号最贤。
玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡。
远游行橐诗千首,退食高斋易一编。
再世起家调鼎鼐,中兴榜样更蝉联。

简要说明

这首诗是度正呈给晏制干的,高度赞扬了晏制干的家族背景、个人才学及未来的潜力。诗中提及晏制干家族的荣耀,他自身的文学才华和对经典的钻研,最后表达了对其能够像家族先辈一样在政治上有所作为、中兴家族的期许。

逐句注释

  • “陇西公府俱名胜,元献曾孙号最贤”:
    • 字词:“陇西公府”,可能指晏氏家族在陇西的府邸,也泛指晏氏家族;“元献”,指晏殊,谥号元献,北宋著名政治家、文学家;“曾孙”,指晏制干是晏殊的曾孙。
    • 句意:晏氏家族府邸所在之地都是有名的地方,而作为晏殊曾孙的晏制干更是被人称为最贤能的。
  • “玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡”:
    • 字词:“玉陛”,宫殿的台阶,这里指朝廷;“新题翻墨榜”,可能指晏制干新近在朝廷获得了好的名次或荣誉;“金门”,汉代宫门名,后泛指宫门或朝廷;“青毡”,这里象征家族的旧业、传统。
    • 句意:晏制干在朝廷新获得荣誉,而家族过去在朝廷的那些旧事则代表着家族的传统。
  • “远游行橐诗千首,退食高斋易一编”:
    • 字词:“行橐”,旅行用的袋子;“退食”,退朝就食于家,后泛指公事办完回家休息;“高斋”,高雅的书斋;“易”,指《易经》。
    • 句意:晏制干远游时行囊里装着上千首诗,公事之余在书斋中研读《易经》。
  • “再世起家调鼎鼐,中兴榜样更蝉联”:
    • 字词:“再世”,再次兴起;“起家”,兴家立业;“调鼎鼐”,原指烹饪食物,后比喻处理国家大事;“中兴”,使家族或国家由衰落而复兴;“蝉联”,连续不断。
    • 句意:希望晏制干能再次兴家立业,处理国家大事,成为家族中兴的榜样,让家族荣耀连续不断。

现代译文

晏氏家族府邸所在都是有名之处,
作为元献公曾孙的你最为贤能。
你在朝廷新获荣誉榜上有名,
家族旧日辉煌已化作传统留存。
远游时行囊装满了千首诗篇,
公事之余在书斋研读《易经》。
愿你能再次兴家并处理国事,
成为家族中兴榜样荣耀不断。

创作背景

度正生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出晏制干出身名门,是晏殊的曾孙。在当时,名门之后往往受到社会关注,度正可能与晏制干相识,为表达对他的赞赏与期许而创作此诗,同时也体现了当时社会对名门家族延续荣耀的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“元献”指晏殊,“金门”“青毡”等都有特定的文化内涵。通过用典,使诗歌内容更丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了对晏制干的赞美和期望。
    • 对仗:“玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡”“远游行橐诗千首,退食高斋易一编”对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合呈诗的语境。使用了一些具有文化象征意义的词汇,如“玉陛”“金门”等,体现了较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、期许的意境。通过对晏制干家族背景、个人才华的描述,以及对其未来的期望,展现出一种积极向上、希望家族复兴的氛围,让读者感受到诗人对晏制干的美好祝愿。

常见问题

《呈晏制干二首 其一》的作者和朝代是什么?

《呈晏制干二首 其一》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《呈晏制干二首 其一》主要写了什么?

这首诗是度正呈给晏制干的,高度赞扬了晏制干的家族背景、个人才学及未来的潜力。诗中提及晏制干家族的荣耀,他自身的文学才华和对经典的钻研,最后表达了对其能够像家族先辈一样在政治上有所作为、中兴家族的期许。

《呈晏制干二首 其一》的创作背景是什么?

度正生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出晏制干出身名门,是晏殊的曾孙。在当时,名门之后往往受到社会关注,度正可能与晏制干相识,为表达对他的赞赏与期许而创作此诗,同时也体现了当时社会对名门家族延续荣耀的重视。

《呈晏制干二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“元献”指晏殊,“金门”“青毡”等都有特定的文化内涵。通过用典,使诗歌内容更丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了对晏制干的赞美和期望。 对仗 :“玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡”“远游行橐诗千首,退食高斋易一编”对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 语言特色 :语言典雅庄重,符合呈诗的语境。使用了一些具有文化...