谒江州易彦章

· 度正

经帷谏阁竟云何,且著莲花峰下么。
书院凄凉安处问,庐山突兀为谁高。
依依松柏经年好,泛泛鶑花逐日过。
万世清芬悬日月,元来得失一毫毛。

简要说明

这首诗是度正拜访江州易彦章时所作,诗中表达了对易彦章未能在经帷谏阁施展才能的感慨,描绘了书院凄凉、庐山依旧的景象,借松柏、莺花展现时光流逝,最后强调品德清芬可垂万世,个人得失微不足道,体现了一种豁达的人生观。

逐句注释

  • “经帷谏阁竟云何,且著莲花峰下么”:
    • 字词:“经帷”,为帝王讲经论史之处,借指在帝王身边讲经论史的官职;“谏阁”,谏官官署,泛指谏官之职;“云何”,怎么样;“且著”,暂且在;“莲花峰”,庐山山峰名。
    • 句意:在经帷谏阁为官到底如何呢,如今却暂且在莲花峰下安身吗?
  • “书院凄凉安处问,庐山突兀为谁高”:
    • 字词:“书院”,可能指当地的学府;“安处问”,哪里去探寻;“突兀”,高耸的样子。
    • 句意:书院一片凄凉,到哪里去探寻它往日的踪迹呢,庐山高耸入云又是为谁而屹立呢?
  • “依依松柏经年好,泛泛鶑花逐日过”:
    • 字词:“依依”,形容松柏轻柔披拂的样子;“经年”,经过一年又一年;“泛泛”,普通、平常,这里形容莺啼花开很常见;“逐日”,一天天。
    • 句意:轻柔的松柏一年又一年长得很好,平常的莺啼花开却一天天地过去。
  • “万世清芬悬日月,元来得失一毫毛”:
    • 字词:“清芬”,指美好的品德、名声;“元来”,原来。
    • 句意:美好的品德可以像日月一样高悬万世,原来个人的得失就如同毫毛一样微不足道。

现代译文

在经帷谏阁为官究竟如何,
如今却只能暂居莲花峰下。
书院一片凄凉无处去探寻,
庐山高耸入云不知为谁立。
轻柔松柏一年年长得很好,
莺啼花开却一天天在消逝。
美好的品德可与日月同辉,
原来个人得失如毫毛一般。

创作背景

度正生活于南宋时期,当时政治局势复杂。易彦章可能本有机会在朝廷施展才能,但却隐居于江州莲花峰下。度正拜访他时,目睹书院的凄凉景象,感慨时光流逝和个人命运的起伏,从而写下此诗,表达对人生价值和个人得失的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“经帷谏阁”与“莲花峰下”对比,体现易彦章从有机会在朝廷施展抱负到隐居山间的境遇变化;“依依松柏经年好”与“泛泛莺花逐日过”对比,以松柏的长久和莺花的短暂,暗示了时光的无情和事物的兴衰变化。
    • 设问:“书院凄凉安处问,庐山突兀为谁高”运用设问的手法,引发读者对书院兴衰和庐山意义的思考,同时也表达了诗人内心的感慨和迷茫。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“元来得失一毫毛”直白地阐述了个人得失微不足道的观点。
  • 意境营造:通过描绘书院的凄凉、庐山的高耸、松柏的常青和莺花的流逝,营造出一种深沉、感慨的意境,传达出诗人对时光、人生和品德的深刻思考,使读者感受到一种超脱尘世的豁达情怀。

常见问题

《谒江州易彦章》的作者和朝代是什么?

《谒江州易彦章》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《谒江州易彦章》主要写了什么?

这首诗是度正拜访江州易彦章时所作,诗中表达了对易彦章未能在经帷谏阁施展才能的感慨,描绘了书院凄凉、庐山依旧的景象,借松柏、莺花展现时光流逝,最后强调品德清芬可垂万世,个人得失微不足道,体现了一种豁达的人生观。

《谒江州易彦章》的创作背景是什么?

度正生活于南宋时期,当时政治局势复杂。易彦章可能本有机会在朝廷施展才能,但却隐居于江州莲花峰下。度正拜访他时,目睹书院的凄凉景象,感慨时光流逝和个人命运的起伏,从而写下此诗,表达对人生价值和个人得失的思考。

《谒江州易彦章》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“经帷谏阁”与“莲花峰下”对比,体现易彦章从有机会在朝廷施展抱负到隐居山间的境遇变化;“依依松柏经年好”与“泛泛莺花逐日过”对比,以松柏的长久和莺花的短暂,暗示了时光的无情和事物的兴衰变化。 设问 :“书院凄凉安处问,庐山突兀为谁高”运用设问的手法,引发读者对书院兴衰和庐山意义的思考,同时也表达了诗人内心的感慨和迷...