这首诗是度正写给茶马使赵姓官员的赞颂之作。诗中高度赞扬了赵氏家族人才辈出,称赞赵茶马本人学识修养深厚,尊崇孔孟之道,有匡扶社稷的能力和志向,还表达了对他扫除异说、昌明正道、建立超越前人功勋的期待。
上赵茶马 其一
仙源奕叶满皇州,人物于今第一流。
蹈履诗书宗孔孟,扶持日月继伊周。
更观河浒盘根出,已自风雩向上求。
异说扫除昌此道,方来勋业掩前修。
蹈履诗书宗孔孟,扶持日月继伊周。
更观河浒盘根出,已自风雩向上求。
异说扫除昌此道,方来勋业掩前修。
简要说明
逐句注释
- “仙源奕叶满皇州,人物于今第一流”:
- 字词:“仙源”,指高贵的家族渊源;“奕叶”,累世,一代接一代;“皇州”,京城。
- 句意:赵姓家族高贵的渊源使其子孙后代遍布京城,如今家族中的人物当属第一流的人才。
- “蹈履诗书宗孔孟,扶持日月继伊周”:
- 字词:“蹈履”,实践,遵循;“宗”,尊崇;“扶持日月”,比喻匡扶社稷;“伊周”,指伊尹和周公,伊尹是商朝名相,周公是西周初期政治家,二人都是古代贤相的代表。
- 句意:您遵循诗书经典,尊崇孔孟之道,有匡扶社稷的志向和能力,能够继承伊尹、周公那样贤相的事业。
- “更观河浒盘根出,已自风雩向上求”:
- 字词:“河浒”,河边;“盘根”,树木的根盘曲生长,比喻根基深厚;“风雩”,出自《论语·先进》中“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,指一种悠然自在、亲近自然的生活态度和境界。
- 句意:再看您如河边树木有深厚的根基,已经从追求“风雩”那样的境界进一步向上探寻更高的理想。
- “异说扫除昌此道,方来勋业掩前修”:
- 字词:“异说”,不同的学说、观点;“昌”,昌盛,发扬光大;“前修”,前代的贤人。
- 句意:您能够扫除那些不同的学说,使正道昌盛,未来建立的功勋将超越前代的贤人。
现代译文
赵家高贵渊源使得家族人才遍布京城,
如今家族人物堪称天下一流之选。
您遵循诗书尊崇孔孟圣贤的教导,
有匡扶社稷继承伊周事业的志向。
看您如河边树木有深厚的根基,
已从风雩境界向上追求更高理想。
扫除异端邪说让正道发扬光大,
未来建立的功勋定能超越前人。
创作背景
度正生活在南宋时期,当时理学盛行。这首诗是他写给一位姓赵的茶马使。茶马使是负责茶叶与马匹贸易等事务的官员。度正写此诗或许是为了表达对赵茶马的敬意和期望,也可能有一定的社交应酬成分,通过赞扬对方来肯定其在道德学问和政治事业上的作为,同时也体现出当时士大夫阶层对儒家正道的推崇和对建功立业的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“伊周”“风雩”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“伊周”的典故直接将赵茶马与古代贤相相提并论,凸显其才能和地位;“风雩”的典故则展现了赵茶马的精神追求和生活境界。
- 托物寓意:“河浒盘根出”以河边树木盘根来比喻赵茶马有深厚的根基,形象地表达了对其内在修养和能力的肯定。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了较为正式的词汇和句式,符合赞颂诗的风格。诗句对仗较为工整,如“蹈履诗书宗孔孟,扶持日月继伊周”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境,通过对赵茶马家族、学识、志向和未来功业的赞美,展现出一种积极向上、充满希望的氛围,表达了对儒家正道得以昌明、贤才能够建立功勋的美好期待。
常见问题
《上赵茶马 其一》的作者和朝代是什么?
《上赵茶马 其一》的作者是度正,页面按宋作品展示。
《上赵茶马 其一》主要写了什么?
这首诗是度正写给茶马使赵姓官员的赞颂之作。诗中高度赞扬了赵氏家族人才辈出,称赞赵茶马本人学识修养深厚,尊崇孔孟之道,有匡扶社稷的能力和志向,还表达了对他扫除异说、昌明正道、建立超越前人功勋的期待。
《上赵茶马 其一》的创作背景是什么?
度正生活在南宋时期,当时理学盛行。这首诗是他写给一位姓赵的茶马使。茶马使是负责茶叶与马匹贸易等事务的官员。度正写此诗或许是为了表达对赵茶马的敬意和期望,也可能有一定的社交应酬成分,通过赞扬对方来肯定其在道德学问和政治事业上的作为,同时也体现出当时士大夫阶层对儒家正道的推崇和对建功立业的追求。
《上赵茶马 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“伊周”“风雩”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“伊周”的典故直接将赵茶马与古代贤相相提并论,凸显其才能和地位;“风雩”的典故则展现了赵茶马的精神追求和生活境界。 托物寓意 :“河浒盘根出”以河边树木盘根来比喻赵茶马有深厚的根基,形象地表达了对其内在修养和能力的肯定。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了较为正式的词汇和...