上李大参 其一

· 度正

坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。
青天莹彻明如鉴,下照毫厘自不迷。

简要说明

这首诗是度正写给李大参的作品。诗中通过描绘眼前景象,表达了对李大参关心百姓疾苦的赞美,以草木、桃李等意象来衬托李大参的美好品德,最后以青天作比,歌颂其明察秋毫、公正无私,整体情感是对李大参的敬重与赞扬。

逐句注释

  • “坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓”:
    • 字词:“稽”,考察、探究;“云霓”,云与虹,这里指天空。
    • 句意:坐在那里面对江山,与古代之事相互考察探究,熏炉中升起的一缕香烟飘入天空。
  • “闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦”:
    • 字词:“轸念”,深切思念、关怀;“病夏畦”,出自《孟子·滕文公下》,原指夏天在田地里劳动的人很辛苦,这里指夏日农田里庄稼遭受的困境。
    • 句意:听闻思考草木生长而担忧春雨不足,深切关怀桑麻生长而忧虑夏日农田里庄稼的状况。
  • “有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊”:
    • 字词:“荇蓠”,两种水生植物;“滓”,污染;“无言桃李下成蹊”,出自《史记·李将军列传》,原意是桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,采摘它们结出的果实,在树下走成了一条小路,比喻为人品德高尚,诚实、正直,用不着自我宣言,就自然受到人们的尊重和敬仰。
    • 句意:那美好的荇蓠生长在泥中却不被污染,就像您虽身处尘世却品德高洁,您虽不自我宣扬,但人们自然敬仰您。
  • “青天莹彻明如鉴,下照毫厘自不迷”:
    • 字词:“莹彻”,光洁透明;“鉴”,镜子。
    • 句意:青天光洁透明明亮得像镜子一样,向下照耀能看清毫厘细微之处而不会迷惑,就像您明察秋毫、公正无私。

现代译文

我坐着面对江山与古代之事相探究,
熏炉中一缕香烟悠悠飘入天空。
听闻草木生长便担忧春雨不足,
深切关怀桑麻忧虑夏日农田困境。
那美好的荇蓠长在泥中却不被染污,
您虽不言但人们自然敬仰如桃李成蹊。
青天光洁透明像明亮的镜子,
向下照耀毫厘之处也不会有迷惑。

创作背景

度正生活在南宋时期,李大参可能是当时一位有贤德且关心百姓的官员。度正写这首诗来表达对李大参的赞美之情。具体创作时间可能是度正与李大参交往过程中,看到李大参的为官之道和高尚品德后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中以“荇蓠泥不滓”来比喻李大参身处尘世却品德高洁,用“无言桃李下成蹊”来象征李大参不自我宣扬却受众人敬仰,通过自然事物引出对李大参的赞美。
    • 象征手法:以“青天莹彻明如鉴”象征李大参明察秋毫、公正无私的品质,使抽象的品德形象化。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“稽”“轸念”等词体现出一定的文化底蕴。同时运用比喻等修辞手法,使诗歌生动形象,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围。开篇描绘江山与熏炉香烟的场景,给人一种悠远、深沉之感,为后文赞美李大参做铺垫。通过对自然景象和典故的运用,展现出李大参的高尚品质,使读者能感受到诗人对李大参的敬重之情。

常见问题

《上李大参 其一》的作者和朝代是什么?

《上李大参 其一》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《上李大参 其一》主要写了什么?

这首诗是度正写给李大参的作品。诗中通过描绘眼前景象,表达了对李大参关心百姓疾苦的赞美,以草木、桃李等意象来衬托李大参的美好品德,最后以青天作比,歌颂其明察秋毫、公正无私,整体情感是对李大参的敬重与赞扬。

《上李大参 其一》的创作背景是什么?

度正生活在南宋时期,李大参可能是当时一位有贤德且关心百姓的官员。度正写这首诗来表达对李大参的赞美之情。具体创作时间可能是度正与李大参交往过程中,看到李大参的为官之道和高尚品德后有感而发。

《上李大参 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中以“荇蓠泥不滓”来比喻李大参身处尘世却品德高洁,用“无言桃李下成蹊”来象征李大参不自我宣扬却受众人敬仰,通过自然事物引出对李大参的赞美。 象征手法 :以“青天莹彻明如鉴”象征李大参明察秋毫、公正无私的品质,使抽象的品德形象化。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“稽”“轸念”等词体现出一定的文化底蕴。同时运用比喻等修辞手法,使诗...