此诗以食笋为切入点,通过早笋与晚笋的对比,联想到生活的艰难,进而以颜回为例,表达了天下士人应安于贫困、看淡得失是非的思想,体现出一种豁达超脱的人生态度。
食笋
早笋自香美,欲食不得尝。
晚笋已恶臭,顿顿充庖浆。
蔬食苦不继,且复几其良。
陋巷有佳人,箪瓢不充肠。
其人久已死,至今有耿光。
所以天下士,贫者惟其常。
得失固了然,是非何较量。
大烹幸列鼎,嗟尔其勉强。
晚笋已恶臭,顿顿充庖浆。
蔬食苦不继,且复几其良。
陋巷有佳人,箪瓢不充肠。
其人久已死,至今有耿光。
所以天下士,贫者惟其常。
得失固了然,是非何较量。
大烹幸列鼎,嗟尔其勉强。
简要说明
逐句注释
- “早笋自香美,欲食不得尝”:
- 字词:“自”,本来。
- 句意:早笋本来香气四溢、味道鲜美,却想要吃而吃不到。
- “晚笋已恶臭,顿顿充庖浆”:
- 字词:“庖浆”,厨房的食物。
- 句意:晚笋已经散发着恶臭,却顿顿都充作厨房的食物。
- “蔬食苦不继,且复几其良”:
- 字词:“继”,接续;“几”,期望。
- 句意:蔬菜食物苦于接续不上,只能暂且期望能有好的。
- “陋巷有佳人,箪瓢不充肠”:
- 字词:“佳人”,指颜回;“箪瓢”,盛饭的竹器和饮水的水瓢。
- 句意:简陋的小巷中有像颜回这样的贤人,用箪吃饭、用瓢饮水,连肚子都填不饱。
- “其人久已死,至今有耿光”:
- 字词:“耿光”,光辉。
- 句意:颜回这个人早已去世,但至今他的品德仍闪耀着光辉。
- “所以天下士,贫者惟其常”:
- 字词:“惟”,是。
- 句意:所以天下的士人,安于贫困是很平常的事。
- “得失固了然,是非何较量”:
- 字词:“了然”,明白。
- 句意:得失本来就很明白,又何必去计较是非呢。
- “大烹幸列鼎,嗟尔其勉强”:
- 字词:“大烹”,丰盛的宴席;“列鼎”,陈列鼎器盛食物,形容富贵人家的生活。
- 句意:有幸能享受丰盛的宴席,可叹你们还勉强去追求。
现代译文
早笋本来又香又美,
我想品尝却没机会。
晚笋已经恶臭难闻,
顿顿都在厨房充数。
蔬菜食物难以接续,
只能期盼能有好的。
陋巷之中有那贤人,
箪瓢饮食难填饥肠。
他早已离开了人世,
至今仍闪耀着光芒。
所以天下的读书人,
安于贫困是很平常。
得失本来就已分明,
何必去计较那是非。
有幸享受丰盛宴席,
可叹你们还在强求。
创作背景
度正生活于南宋时期,当时社会局势动荡,士人阶层面临着诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在生活遭遇艰难,看到饮食方面的不如意后,联想到古代贤人的品德与境遇,从而有感而发创作此诗,以表达自己对于安贫乐道的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了早笋和晚笋的对比,突出生活的不如意;还将颜回的贫困却有高尚品德与世人追求富贵进行对比,深化了主题。
- 引用典故:引用颜回“箪食瓢饮”的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了说服力,表达了诗人对颜回安贫乐道精神的推崇。
- 语言特色:语言质朴直白,以平实的语言表达深刻的思想,如“早笋自香美,欲食不得尝”“晚笋已恶臭,顿顿充庖浆”等,通俗易懂,却能引起读者共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦却又豁达的意境。从对食笋的无奈,到对颜回的敬仰,再到对得失是非的看淡,展现出诗人在困境中坚守自我、安贫乐道的心境,使读者感受到一种精神上的超脱。
常见问题
《食笋》的作者和朝代是什么?
《食笋》的作者是度正,页面按宋作品展示。
《食笋》主要写了什么?
此诗以食笋为切入点,通过早笋与晚笋的对比,联想到生活的艰难,进而以颜回为例,表达了天下士人应安于贫困、看淡得失是非的思想,体现出一种豁达超脱的人生态度。
《食笋》的创作背景是什么?
度正生活于南宋时期,当时社会局势动荡,士人阶层面临着诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在生活遭遇艰难,看到饮食方面的不如意后,联想到古代贤人的品德与境遇,从而有感而发创作此诗,以表达自己对于安贫乐道的看法。
《食笋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了早笋和晚笋的对比,突出生活的不如意;还将颜回的贫困却有高尚品德与世人追求富贵进行对比,深化了主题。 引用典故 :引用颜回“箪食瓢饮”的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了说服力,表达了诗人对颜回安贫乐道精神的推崇。 语言特色 :语言质朴直白,以平实的语言表达深刻的思想,如“早笋自香美,欲食不得尝”“晚笋已恶臭,顿顿充庖浆”等,通俗...