资料版本 #323940 · 主条目

窗间

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·杜耒、宋·许志仁;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

秋香烂熳入屏帷,金粟楼台富贵时。
晓起旋收花上露,窗间闲写夜来诗。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了秋天桂花盛开的美好景象,展现了诗人晨起收集花露、窗前闲适写诗的生活场景,表达了诗人对闲适生活的享受和对美好秋景的喜爱之情。

逐句注释

  • “秋香烂熳入屏帷,金粟楼台富贵时”:
    • 字词:“秋香”,指秋天的桂花,桂花香气浓郁,秋季开放;“烂熳”,也作“烂漫”,形容花开得十分繁盛;“屏帷”,屏风和帷帐;“金粟”,桂花的别称,因其花朵细小如粟米,色金黄;“富贵时”,指桂花盛开、香气四溢的美好时刻。
    • 句意:秋天桂花盛开,香气烂漫地飘进屏风和帷帐内,此时金粟般的桂花布满楼台,正是最美好的时刻。
  • “晓起旋收花上露,窗间闲写夜来诗”:
    • 字词:“晓起”,早晨起床;“旋”,随即,马上;“闲”,同“闲”,悠闲。
    • 句意:早晨起来马上收集花上的露水,然后在窗前悠闲地写下昨夜构思好的诗句。

现代译文

秋天桂花烂漫开放,香气飘进了我的屏风和帷帐,
金黄粟米般的桂花布满楼台,正是它们最富贵美好的时光。
清晨起床后我立刻去收集花上的露水,
然后悠闲地坐在窗前,写下昨夜酝酿好的诗行。

创作背景

杜耒生活于南宋时期。南宋时期文化艺术繁荣,文人雅士们注重生活情趣的培养。这首诗可能是杜耒在一个闲适的秋日,看到桂花盛开的美景,有感而发创作而成。具体创作时间虽难以确切考证,但从诗中可以看出诗人处于一种悠然自得的生活状态,享受着秋天的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“秋香烂熳入屏帷”从嗅觉角度描绘了桂花香气的浓郁,“金粟楼台富贵时”从视觉角度描绘了桂花盛开的繁盛景象,二者结合,全方位地展现了秋天桂花的魅力。
    • 动静结合:前两句描绘桂花盛开的静态画面,后两句“晓起旋收花上露,窗间闲写夜来诗”则是动态描写,诗人晨起收集花露、窗前写诗的动作,使整首诗动静相宜,富有生活气息。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“秋香”“金粟”等词语形象地描绘了桂花的特点,“旋收”“闲写”等动词生动地表现了诗人的生活状态,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中通过描绘桂花盛开的美景和诗人闲适的生活场景,营造出一种宁静、惬意的意境。让人感受到诗人对生活的热爱和对闲适时光的珍惜,仿佛能看到诗人在窗前悠然写诗的画面,给人以美的享受和心灵的宁静。
资料版本(2)

常见问题

《窗间》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·杜耒、宋·许志仁;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑