偶成

· 孔武仲

翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎。
欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩。
砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔。
不须计较当时事,黄卷书中宠辱多。

简要说明

这首诗是孔武仲的感怀之作,表达了诗人对过去十年蹉跎时光的怨叹,既有想要施展抱负的渴望,又有无奈之下选择隐居读书的感慨。同时,展现了诗人在清冷秋夜中的复杂心境,最后劝自己不必计较当下之事,因为书中也有诸多荣辱。

逐句注释

  • “翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎”:
    • 字词:“翦断长翎”,剪掉长长的羽毛,比喻失去自由或施展才能的机会;“网罗”,比喻束缚人的困境;“蹉跎”,光阴白白地过去。
    • 句意:就像被剪掉长翎的鸟儿陷入了罗网,过去十年的时光都在怨叹中白白流逝。
  • “欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩”:
    • 字词:“提长剑”,表示有远大的抱负和行动;“游说”,战国时策士周游列国,向君主陈说自己的政治主张以求得任用;“揣摩”,指战国时纵横家苏秦日夜钻研的游说之术,后泛指反复思考、研究。
    • 句意:本想提着长剑去游说诸侯施展抱负,但现在只能暂且隐居在空山中学习钻研学问。
  • “砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔”:
    • 字词:“砧杵”,捣衣石和棒槌,古时妇女多在秋夜捣衣,这里借指秋夜的捣衣声;“役”,驱使;“诗魔”,指强烈的作诗欲望。
    • 句意:秋夜寒冷,捣衣声将我从醉梦中唤醒,秋风寒霜使我诗兴大发。
  • “不须计较当时事,黄卷书中宠辱多”:
    • 字词:“黄卷”,指书籍,古人用辛味、苦味之物染纸以防蠹虫,纸色黄,故称;“宠辱”,荣耀和耻辱。
    • 句意:不必去计较当下的事情,书中记载了那么多的荣耀与耻辱。

现代译文

像被剪掉长翎的鸟儿陷入罗网,
过去十年时光在怨叹中白白流走。
本想提着长剑去游说施展抱负,
如今只能隐居空山钻研学问。
秋夜寒冷,捣衣声唤醒我的醉梦,
秋风寒霜驱使我诗兴不断。
不必计较当下所发生的事情,
书中已记载了无数的荣耀耻辱。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、苏辙并称“三苏”(这里的三苏指三孔),是北宋时期的重要文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能经历了一段不得志的时光,仕途或人生遭遇了困境,因此感慨过去十年的蹉跎,有施展抱负却无奈受阻的心境,从而写下此诗以表达内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“翦断长翎入网罗”运用比喻的手法,将自己比作被剪掉长翎的鸟儿,生动形象地表现出诗人失去自由和施展才能机会的困境。
    • 对比:“欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩”形成鲜明对比,“欲提长剑”展现出诗人想要积极进取、施展抱负的豪情,而“且卧空山”则体现出他无奈隐居的现实,突出了理想与现实的矛盾。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接表达了自己对过去时光的怨叹、对未来的期许以及当下的无奈,让读者能够深刻感受到他内心的复杂情感。
  • 意境营造:通过“砧杵夜寒”“风霜秋紧”等描写,营造出一种清冷、孤寂的秋夜氛围,与诗人内心的惆怅、无奈相呼应。同时,“不须计较当时事,黄卷书中宠辱多”又营造出一种超脱、豁达的意境,使整首诗的情感有了起伏和变化。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首诗是孔武仲的感怀之作,表达了诗人对过去十年蹉跎时光的怨叹,既有想要施展抱负的渴望,又有无奈之下选择隐居读书的感慨。同时,展现了诗人在清冷秋夜中的复杂心境,最后劝自己不必计较当下之事,因为书中也有诸多荣辱。

《偶成》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、苏辙并称“三苏”(这里的三苏指三孔),是北宋时期的重要文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能经历了一段不得志的时光,仕途或人生遭遇了困境,因此感慨过去十年的蹉跎,有施展抱负却无奈受阻的心境,从而写下此诗以表达内心复杂的情感。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“翦断长翎入网罗”运用比喻的手法,将自己比作被剪掉长翎的鸟儿,生动形象地表现出诗人失去自由和施展才能机会的困境。 对比 :“欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩”形成鲜明对比,“欲提长剑”展现出诗人想要积极进取、施展抱负的豪情,而“且卧空山”则体现出他无奈隐居的现实,突出了理想与现实的矛盾。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直接表达了...