极目亭有作

· 孔武仲

浩荡江风动客襟,短亭清晚一登临。
乱霞藏日半天缬,渌水浸空千顷金。
壮志未成游学恨,素交将散别离心。
前山更有难寻景,试为闲来一苦吟。

简要说明

这首诗以诗人登上极目亭的所见所感为线索,前两联描绘了极目亭上傍晚时分江风浩荡、云霞落日、绿水浸天的壮丽景色,后两联抒发了诗人壮志未酬的遗憾、友人即将离散的离愁,最后表达了对前路未知美景的期待和为其吟诗的兴致。

逐句注释

  • “浩荡江风动客襟,短亭清晚一登临”:
    • 字词:“浩荡”,形容风势强劲;“客襟”,旅客的衣襟;“短亭”,古时设在路旁的亭舍,常用作饯别处;“清晚”,傍晚,天气清爽的时候。
    • 句意:强劲的江风吹动着旅客的衣襟,在傍晚天气清爽的时候我登上了这短亭。
  • “乱霞藏日半天缬,渌水浸空千顷金”:
    • 字词:“乱霞”,杂乱的云霞;“缬”,有花纹的丝织品;“渌水”,绿水;“浸”,浸润。
    • 句意:杂乱的云霞遮住了落日,如半天的彩色丝织品;碧绿的江水浸润着天空,仿佛千顷的金色。
  • “壮志未成游学恨,素交将散别离心”:
    • 字词:“壮志”,远大的志向;“游学”,到远方求学;“素交”,旧交,老朋友。
    • 句意:远大的志向还没有实现,我为游学的经历感到遗憾;老朋友即将离散,心中满是离愁。
  • “前山更有难寻景,试为闲来一苦吟”:
    • 字词:“前山”,前面的山峦;“苦吟”,反复吟咏,苦心推敲诗句。
    • 句意:前面的山峦还有难以寻觅的美景,我打算在闲暇时为它们苦苦吟诗。

现代译文

强劲的江风呼呼作响,吹动着我的衣襟,
在这清爽的傍晚,我登上了极目短亭。
杂乱的云霞遮住落日,宛如半天绚丽的锦缎,
碧绿的江水浸润天空,好似千顷闪耀的黄金。
远大的志向还未达成,游学的经历令人遗憾,
老朋友即将各奔东西,心中满是离别愁情。
前面的山峦藏着难以寻觅的绝美风景,
等我闲暇之时,定要为它苦苦地吟诗抒情。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他一生致力于科举和为官,仕途上虽有起伏,但始终心怀壮志。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“壮志未成游学恨”可推测,此时他可能在游学或为官过程中,壮志尚未实现,心中有一定的遗憾。而“素交将散离别心”表明他可能正面临与朋友分别的情景,在这样的心境下登上极目亭,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:首联“浩荡江风动客襟”从听觉和触觉角度描绘了江风的强劲,“短亭清晚一登临”则点明视觉场景,通过多种感官的调动,让读者身临其境。
    • 比喻:颔联“乱霞藏日半天缬,绿水浸空千顷金”,将云霞比作彩色的丝织品,将水面反射的阳光比作千顷黄金,形象生动地描绘出傍晚景色的绚丽多彩。
    • 情景交融:前两联写景,后两联抒情,景中含情,情由景生。壮丽的自然景色与诗人壮志未酬、友人将别的愁绪相互映衬,使诗歌情感更加深沉。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“乱”“藏”“浸”等动词的运用,赋予了自然景象动态之美;“半天缬”“千顷金”等描写,色彩鲜明,富有画面感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宏大而又略带惆怅的意境。极目亭上的壮丽江景开阔宏大,但诗人壮志未酬和友人将别的情绪又为这美景增添了一丝惆怅,使整首诗既有对自然美景的赞美,又有对人生境遇的感慨。

常见问题

《极目亭有作》的作者和朝代是什么?

《极目亭有作》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《极目亭有作》主要写了什么?

这首诗以诗人登上极目亭的所见所感为线索,前两联描绘了极目亭上傍晚时分江风浩荡、云霞落日、绿水浸天的壮丽景色,后两联抒发了诗人壮志未酬的遗憾、友人即将离散的离愁,最后表达了对前路未知美景的期待和为其吟诗的兴致。

《极目亭有作》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他一生致力于科举和为官,仕途上虽有起伏,但始终心怀壮志。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“壮志未成游学恨”可推测,此时他可能在游学或为官过程中,壮志尚未实现,心中有一定的遗憾。而“素交将散离别心”表明他可能正面临与朋友分别的情景,在这样的心境下登上极目亭,有感而发创作了此诗。

《极目亭有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :首联“浩荡江风动客襟”从听觉和触觉角度描绘了江风的强劲,“短亭清晚一登临”则点明视觉场景,通过多种感官的调动,让读者身临其境。 比喻 :颔联“乱霞藏日半天缬,绿水浸空千顷金”,将云霞比作彩色的丝织品,将水面反射的阳光比作千顷黄金,形象生动地描绘出傍晚景色的绚丽多彩。 情景交融 :前两联写景,后两联抒情,景中含情,情由景生。壮丽的自然...