此诗描绘了立春日的景象,展现了春日初至便有花开的生机,以及诗人在闲暇时饮酒的闲适。同时,提及宫廷中的贺春仪式,最后表达了对书馆诸事顺遂的欣喜之情,整体流露出一种轻松愉悦的心境。
立春日
开岁春寒便有花,官闲只饮酒如霞。
殿门促贺新幡胜,书馆年来事事嘉。
殿门促贺新幡胜,书馆年来事事嘉。
简要说明
逐句注释
- “开岁春寒便有花”:
- 字词:“开岁”,一年开始,这里指立春日;“春寒”,初春的寒冷。
- 句意:新年伊始,虽还有些春寒料峭,但已经有花朵开放了。
- “官闲只饮酒如霞”:
- 字词:“官闲”,为官清闲;“酒如霞”,形容酒的颜色如同云霞一般,可能指酒色艳丽。
- 句意:自己为官清闲,便只管饮酒,酒色艳丽如霞。
- “殿门促贺新幡胜”:
- 字词:“殿门”,宫殿的大门;“促贺”,急忙去祝贺;“幡胜”,一种传统的立春饰品,用金银箔罗彩剪成旗幡或人形、鸟兽形等。
- 句意:在宫殿大门前,人们急忙去祝贺立春,手中拿着新的幡胜。
- “书馆年来事事嘉”:
- 字词:“书馆”,可能指诗人任职或常去的地方;“嘉”,美好。
- 句意:书馆里近年来的每件事都很美好。
现代译文
新年开始,春寒之中已有花朵绽放,
我为官清闲,只管饮着艳丽如霞的美酒。
宫殿门前人们匆忙去祝贺立春,手中拿着新的幡胜,
书馆里近年来一切事情都十分美好。
创作背景
孔武仲生活在北宋时期。立春日在古代是一个重要的节日,有诸多庆祝活动。这首诗创作于立春日,当时诗人可能处于相对清闲的为官状态。在立春日这个充满生机与希望的日子里,诗人看到花开,参与宫廷贺春仪式,又联想到书馆的良好状况,从而写下此诗来记录这一天的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句通过描绘立春日有花开放以及自己饮酒的情景,营造出一种闲适惬意的氛围,表达了诗人轻松愉悦的心情。后两句写宫廷贺春仪式和书馆诸事美好,进一步强化了这种欢快的情绪,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“开岁春寒便有花”直白地写出了立春日的景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出春天初至的生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满生机与希望的意境。立春日的花朵、艳丽的美酒、热闹的贺春场景以及书馆的美好诸事,共同构成了一幅和谐、欢快的画面,让读者感受到诗人对新年的期待和对生活的热爱。
常见问题
《立春日》的作者和朝代是什么?
《立春日》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《立春日》主要写了什么?
此诗描绘了立春日的景象,展现了春日初至便有花开的生机,以及诗人在闲暇时饮酒的闲适。同时,提及宫廷中的贺春仪式,最后表达了对书馆诸事顺遂的欣喜之情,整体流露出一种轻松愉悦的心境。
《立春日》的创作背景是什么?
孔武仲生活在北宋时期。立春日在古代是一个重要的节日,有诸多庆祝活动。这首诗创作于立春日,当时诗人可能处于相对清闲的为官状态。在立春日这个充满生机与希望的日子里,诗人看到花开,参与宫廷贺春仪式,又联想到书馆的良好状况,从而写下此诗来记录这一天的感受。
《立春日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过描绘立春日有花开放以及自己饮酒的情景,营造出一种闲适惬意的氛围,表达了诗人轻松愉悦的心情。后两句写宫廷贺春仪式和书馆诸事美好,进一步强化了这种欢快的情绪,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“开岁春寒便有花”直白地写出了立春日的景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出春天初至的生机。 意境营造 :...