石榴

· 孔武仲

造物巧雕锼,殷勤在石榴。
中妍宁暴露,外穏不轻浮。
露液甘凝蜜,琼房密贮秋。
非徒适人口,饤坐亦风流。

简要说明

这首诗以石榴为主题,通过对石榴的外观、内部特点等方面的描写,赞美了石榴的美好品质,既肯定了石榴美味可口的实用价值,也强调了其作为摆设的审美价值。

逐句注释

  • “造物巧雕锼,殷勤在石榴”:
    • 字词:“雕锼(zōu)”,雕刻;“殷勤”,同“殷勤”,这里指精心。
    • 句意:大自然就像一位技艺高超的工匠,精心地雕刻出了石榴。
  • “中妍宁暴露,外穏不轻浮”:
    • 字词:“中妍”,指石榴内部的美好;“宁”,岂,怎;“外穏”,指石榴外表稳重。
    • 句意:石榴内部的美好怎会轻易暴露,外表稳重而不显得轻浮。
  • “露液甘凝蜜,琼房密贮秋”:
    • 字词:“露液”,指石榴汁;“琼房”,指石榴内部像美玉一样的果实;“贮”,贮藏。
    • 句意:石榴汁甘甜得像凝结的蜂蜜,石榴内部的果实紧密地贮藏着秋天的韵味。
  • “非徒适人口,饤坐亦风流”:
    • 字词:“非徒”,不仅;“适人口”,适合人们食用;“饤(dìng)坐”,摆在桌上作为装饰;“风流”,风雅。
    • 句意:石榴不仅适合人们品尝,摆放在桌上作为装饰也十分风雅。

现代译文

大自然就像一位能工巧匠,
精心雕琢出了这石榴。
它内部的美好怎会轻易显露,
外表稳重而不显得轻浮。
石榴汁甘甜如凝结的蜂蜜,
美玉般的果实里藏着秋意。
它不只是让人吃得可口,
摆在桌上也尽显风雅。

创作背景

孔武仲是北宋时期的诗人,当时文化艺术繁荣,文人雅士喜爱通过诗歌来赞美自然万物。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在看到石榴后,被其独特的外观和美味所吸引,从而写下此诗,以表达对石榴的喜爱和赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“造物巧雕锼,殷勤在石榴”将大自然拟人化,赋予其“巧雕锼”和“殷勤”的行为,生动形象地写出了石榴仿佛是大自然精心创造的艺术品。
    • 托物言志:通过对石榴“中妍宁暴露,外穏不轻浮”的描写,借石榴来表达一种内在美好却不张扬、外表稳重的品质追求。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“甘凝蜜”“密贮秋”等简洁的表述生动地描绘出石榴汁的甘甜和果实的丰富。同时用词精准,如“中妍”“外穏”准确地概括了石榴的内外特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新雅致的意境。诗人从石榴的外形到内在,再到其食用和装饰价值,逐步描绘,使读者仿佛能看到那圆润稳重的石榴,闻到其甘甜的香气,感受到一种闲适风雅的氛围。

常见问题

《石榴》的作者和朝代是什么?

《石榴》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《石榴》主要写了什么?

这首诗以石榴为主题,通过对石榴的外观、内部特点等方面的描写,赞美了石榴的美好品质,既肯定了石榴美味可口的实用价值,也强调了其作为摆设的审美价值。

《石榴》的创作背景是什么?

孔武仲是北宋时期的诗人,当时文化艺术繁荣,文人雅士喜爱通过诗歌来赞美自然万物。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在看到石榴后,被其独特的外观和美味所吸引,从而写下此诗,以表达对石榴的喜爱和赞美之情。

《石榴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“造物巧雕锼,殷勤在石榴”将大自然拟人化,赋予其“巧雕锼”和“殷勤”的行为,生动形象地写出了石榴仿佛是大自然精心创造的艺术品。 托物言志 :通过对石榴“中妍宁暴露,外穏不轻浮”的描写,借石榴来表达一种内在美好却不张扬、外表稳重的品质追求。 语言特色 :语言简洁凝练,用“甘凝蜜”“密贮秋”等简洁的表述生动地描绘出石榴汁的甘甜和果实的丰...