次无咎凝祥春游三首 其一

· 孔武仲

芸编校罢得嬉游,池馆虽春爽似秋。
同舍病郎追不及,喜传佳句到瀛洲。

简要说明

这首诗主要记述了诗人校书完毕后外出春游的事情。描绘了春景中池馆凉爽如秋的独特感受,还提到同舍友人因病未能一同出游,但传来了佳句,表达了诗人春游时轻松愉悦的心情。

逐句注释

  • “芸编校罢得嬉游”:
    • 字词:“芸编”,指书籍,古时人们藏书多用芸香驱蠹虫,所以称书籍为芸编;“嬉游”,游玩。
    • 句意:校完书籍后终于有机会去游玩了。
  • “池馆虽春爽似秋”:
    • 字词:“池馆”,指有池塘的馆舍,一般是游玩的地方。
    • 句意:池馆里虽然是春天,但凉爽的感觉就像秋天一样。
  • “同舍病郎追不及”:
    • 字词:“同舍”,指在同一官署任职的同事;“病郎”,生病的人,这里指同舍中生病的同事。
    • 句意:同舍中生病的同事没办法赶上这次春游。
  • “喜传佳句到瀛洲”:
    • 字词:“瀛洲”,传说中的仙山,这里借指诗人所在的官署。
    • 句意:令人高兴的是,生病的同事传来了优美的诗句到官署。

现代译文

校完了满架的书籍,终于能出门畅快游玩。
池馆之中虽是春日,却凉爽得好似早秋一般。
同舍的病中友人,没能赶上这一场春游。
令人欣喜的是,他的佳句传到了我的身边。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,当时文人雅士之间常有游赏聚会、吟诗唱和的活动。这首诗是他在完成书籍校勘工作后,与同舍同事相约去凝祥春游时所作。可能当时同舍中有人生病未能一同前往,但仍以诗相赠,诗人有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“池馆虽春爽似秋”一句,将春天的池馆与秋天的凉爽进行对比,突出了池馆环境的独特,给人以新奇的感受,也衬托出诗人在春游时轻松惬意的心境。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,先写校书后出游,接着描述池馆景色,再提到同舍友人因病未同行,最后说收到友人佳句,在叙事过程中自然地抒发了诗人愉悦的心情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地记录了生活中的一个小片段,充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对春游过程的描写,营造出一种轻松、闲适的意境。读者可以感受到诗人在忙碌的校书工作后,在春景中享受悠闲时光的惬意,以及与友人之间深厚的情谊。

常见问题

《次无咎凝祥春游三首 其一》的作者和朝代是什么?

《次无咎凝祥春游三首 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《次无咎凝祥春游三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要记述了诗人校书完毕后外出春游的事情。描绘了春景中池馆凉爽如秋的独特感受,还提到同舍友人因病未能一同出游,但传来了佳句,表达了诗人春游时轻松愉悦的心情。

《次无咎凝祥春游三首 其一》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,当时文人雅士之间常有游赏聚会、吟诗唱和的活动。这首诗是他在完成书籍校勘工作后,与同舍同事相约去凝祥春游时所作。可能当时同舍中有人生病未能一同前往,但仍以诗相赠,诗人有感而发创作了此诗。

《次无咎凝祥春游三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“池馆虽春爽似秋”一句,将春天的池馆与秋天的凉爽进行对比,突出了池馆环境的独特,给人以新奇的感受,也衬托出诗人在春游时轻松惬意的心境。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,先写校书后出游,接着描述池馆景色,再提到同舍友人因病未同行,最后说收到友人佳句,在叙事过程中自然地抒发了诗人愉悦的心情。 语言特色 :语言平实自然,...