楸花

· 孔武仲

淡薄已无俗,秋高真出群。
峨峨掲翠藻,漫漫缀红云。
远色天街尽,余香省户闻。
狂风晓来剧,惆怅落纷纷。

简要说明

此诗描绘了楸花的形象与特点,展现了楸花淡雅脱俗、出类拔萃的姿态。通过描写楸花在天街、省户的美丽景象,营造出一种高雅的氛围。最后笔锋一转,写到狂风来袭,楸花纷纷飘落,流露出诗人对楸花遭遇的惆怅之情。

逐句注释

  • “淡薄已无俗,秋高真出群”:
    • 字词:“淡薄”,指楸花淡雅的气质;“俗”,俗气;“出群”,超出同类。
    • 句意:楸花气质淡雅,毫无俗气,在秋高气爽之时真的是出类拔萃。
  • “峨峨掲翠藻,漫漫缀红云”:
    • 字词:“峨峨”,高耸的样子;“揭”,高举;“翠藻”,指楸花的绿叶;“漫漫”,连绵不断的样子;“缀”,点缀。
    • 句意:楸花的绿叶高高举起,仿佛在彰显自己的姿态,那连绵的花朵如同点缀在枝头的片片红云。
  • “远色天街尽,余香省户闻”:
    • 字词:“远色”,指楸花在远处呈现出的景色;“天街”,京城中的街道;“省户”,官署的门户。
    • 句意:楸花的美景一直延伸到京城街道的尽头,在官署的门户都能闻到它残留的香气。
  • “狂风晓来剧,惆怅落纷纷”:
    • 字词:“剧”,猛烈;“惆怅”,伤感、失意。
    • 句意:早晨狂风猛烈地刮起来,令人惆怅的是楸花纷纷飘落。

现代译文

楸花气质淡雅,毫无俗气,
秋高气爽之时,它出类拔萃。
绿叶高高举起,姿态昂扬,
红花连绵不断,如缀红云。
美景延伸到京城街道尽头,
官署门户都能闻到它的余香。
早晨狂风突然猛烈地刮起,
令人惆怅的是花朵纷纷飘落。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、弟苏辙并称“三苏”(此处表述有误,应为“三孔”),是“临川四梦”之一的文学家。这首《楸花》具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常观察中,被楸花的美丽所吸引,同时可能也借楸花的遭遇,抒发自己对美好事物易逝的感慨。北宋时期文化繁荣,文人雅士常借物抒情,这首诗便是孔武仲此类创作的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“漫漫缀红云”将楸花比作红云,形象地描绘出楸花的艳丽与繁盛,给人以直观的视觉感受。
    • 对比:诗的前半部分极力描绘楸花的淡雅脱俗、美丽出众,后半部分则描写狂风来袭后楸花纷纷飘落的景象,前后形成鲜明对比,更加强化了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用词精准,如“峨峨”“漫漫”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时也使楸花的形象更加鲜明。
  • 意境营造:通过对楸花从盛开到飘落的描写,营造出一种先美好后惆怅的意境。前六句描绘出楸花在秋高气爽中高雅美丽的景象,给人以清新、愉悦之感;后两句狂风骤起,楸花飘落,又增添了一种凄凉、伤感的氛围,使读者深刻感受到诗人对楸花命运的同情与惋惜。

常见问题

《楸花》的作者和朝代是什么?

《楸花》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《楸花》主要写了什么?

此诗描绘了楸花的形象与特点,展现了楸花淡雅脱俗、出类拔萃的姿态。通过描写楸花在天街、省户的美丽景象,营造出一种高雅的氛围。最后笔锋一转,写到狂风来袭,楸花纷纷飘落,流露出诗人对楸花遭遇的惆怅之情。

《楸花》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、弟苏辙并称“三苏”(此处表述有误,应为“三孔”),是“临川四梦”之一的文学家。这首《楸花》具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常观察中,被楸花的美丽所吸引,同时可能也借楸花的遭遇,抒发自己对美好事物易逝的感慨。北宋时期文化繁荣,文人雅士常借物抒情,这首诗便是孔武仲此类创作的体现。

《楸花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“漫漫缀红云”将楸花比作红云,形象地描绘出楸花的艳丽与繁盛,给人以直观的视觉感受。 对比 :诗的前半部分极力描绘楸花的淡雅脱俗、美丽出众,后半部分则描写狂风来袭后楸花纷纷飘落的景象,前后形成鲜明对比,更加强化了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁而生动,用词精准,如“峨峨”“漫漫”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时也...