长芦五绝句 其三

· 孔武仲

白雾应连沧海东,邻舟相失渺茫中。
时时客子江头语,社过应须有好风。

简要说明

这首诗描绘了长芦一带江面上白雾茫茫的景象,相邻的船只在雾气中相互迷失,同时记录了旅客在江边的话语,表达了旅人对好风的期盼,体现出旅途的迷茫与对顺利前行的渴望。

逐句注释

  • “白雾应连沧海东”:
    • 字词:“应”,推测、猜想;“沧海”,大海。
    • 句意:这白茫茫的雾气应该是一直连接到大海的东面。
  • “邻舟相失渺茫中”:
    • 字词:“相失”,相互看不见;“渺茫”,形容雾气迷茫、模糊不清的样子。
    • 句意:相邻的船只在这茫茫的雾气中相互都找不到了。
  • “时时客子江头语”:
    • 字词:“客子”,指旅客;“语”,说话。
    • 句意:时不时有旅客在江边交谈。
  • “社过应须有好风”:
    • 字词:“社”,古代祭祀土地神的日子,这里可能指某个特定的节气或时间;“应须”,应该会。
    • 句意:社日过去之后应该会有适合行船的好风。

现代译文

那白色的雾气应该是连着沧海的东边,
相邻的船只在茫茫雾气中彼此都看不见。
时不时有旅客在江边说着话,
大家说社日过去之后应该会有好风。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在旅途之中,经过长芦时所作。当时江上雾气弥漫,影响了船只的航行,他看到旅客们的状况,听到他们的交谈,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“白雾应连沧海东”是虚写,诗人根据眼前的雾气推测它与沧海相连,带有想象的成分;“邻舟相失渺茫中”是实写,真实地描绘了相邻船只在雾气中迷失的情景。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 以小见大:通过描写江上旅客们的交谈,反映出整个旅途的状态和人们对行程的期盼,以旅客们的小事展现出旅途生活的大主题。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“时时客子江头语,社过应须有好风”,用直白的语言记录了旅客们的话语,让读者仿佛能亲耳听到他们的交谈,具有生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了江面上白雾茫茫、船只迷失的景象,营造出一种迷茫、不确定的氛围。而旅客们对好风的期盼,又给这种迷茫的氛围增添了一丝希望,使整首诗的意境更加丰富和立体。

常见问题

《长芦五绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《长芦五绝句 其三》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《长芦五绝句 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了长芦一带江面上白雾茫茫的景象,相邻的船只在雾气中相互迷失,同时记录了旅客在江边的话语,表达了旅人对好风的期盼,体现出旅途的迷茫与对顺利前行的渴望。

《长芦五绝句 其三》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在旅途之中,经过长芦时所作。当时江上雾气弥漫,影响了船只的航行,他看到旅客们的状况,听到他们的交谈,有感而发写下此诗。

《长芦五绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“白雾应连沧海东”是虚写,诗人根据眼前的雾气推测它与沧海相连,带有想象的成分;“邻舟相失渺茫中”是实写,真实地描绘了相邻船只在雾气中迷失的情景。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 以小见大 :通过描写江上旅客们的交谈,反映出整个旅途的状态和人们对行程的期盼,以旅客们的小事展现出旅途生活的大主题。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。...