长芦五绝句 其一

· 孔武仲

吴楚中间天杳茫,愁霖倾卷水洋洋。
千帆渡口低鹏翼,海阔风微不敢翔。

简要说明

此诗描绘了吴楚之地在连绵愁雨下的浩渺水景,通过描写渡口千帆如低敛鹏翼,即便海阔风微也不敢飞翔的景象,传达出一种压抑、愁闷的氛围,表达了诗人内心的忧虑与感慨。

逐句注释

  • “吴楚中间天杳茫”:
    • 字词:“吴楚”,春秋时期吴国和楚国的地域,大致在长江中下游一带;“杳茫”,悠远迷茫。
    • 句意:在吴楚交界的地方,天空显得悠远迷茫。
  • “愁霖倾卷水洋洋”:
    • 字词:“愁霖”,使人发愁的久雨;“倾卷”,倾泻、席卷;“洋洋”,形容水盛大的样子。
    • 句意:令人发愁的大雨倾盆而下、席卷大地,水面一片汪洋。
  • “千帆渡口低鹏翼”:
    • 字词:“千帆”,众多的船只;“鹏翼”,大鹏的翅膀,这里将船帆比作鹏翼。
    • 句意:在渡口,众多船只的帆像大鹏低敛的翅膀。
  • “海阔风微不敢翔”:
    • 字词:“阔”,同“阔”;“翔”,飞翔。
    • 句意:即便海面辽阔、风力微弱,船也像不敢飞翔一样停滞不前。

现代译文

在吴楚交界之处,天空悠远迷茫,
忧愁的大雨倾盆而下,水面一片汪洋。
渡口处众多船只的帆如低敛的鹏翼,
即便海阔风微,它们也不敢“飞翔”。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,此诗具体创作时间难以精确确定。吴楚之地多水患,连绵的阴雨容易引发洪涝等灾害。诗人或许是在途经吴楚交界地带,遭遇了长时间的降雨,看到眼前水势浩大、船只难行的景象,从而有感而发创作了此诗,诗中也可能蕴含着对百姓因水患而遭受苦难的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“船帆”比作“鹏翼”,形象生动地描绘出船帆低垂的状态,增添了诗歌的画面感。
    • 借景抒情:通过描写吴楚之地愁雨笼罩、水势浩大、船只停滞的景象,抒发了诗人内心的忧虑与愁闷之情。
  • 语言特色:语言直白,如“愁霖”直接点明了雨给人的感受;“洋洋”“杳茫”等词语准确地描绘出了水势和天空的状态,简洁而生动。
  • 意境营造:诗中描绘的雨幕笼罩、水天迷茫、千帆低敛的景象,营造出一种压抑、沉重的意境,让读者深切感受到诗人内心的愁绪和对眼前景象的担忧。

常见问题

《长芦五绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《长芦五绝句 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《长芦五绝句 其一》主要写了什么?

此诗描绘了吴楚之地在连绵愁雨下的浩渺水景,通过描写渡口千帆如低敛鹏翼,即便海阔风微也不敢飞翔的景象,传达出一种压抑、愁闷的氛围,表达了诗人内心的忧虑与感慨。

《长芦五绝句 其一》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,此诗具体创作时间难以精确确定。吴楚之地多水患,连绵的阴雨容易引发洪涝等灾害。诗人或许是在途经吴楚交界地带,遭遇了长时间的降雨,看到眼前水势浩大、船只难行的景象,从而有感而发创作了此诗,诗中也可能蕴含着对百姓因水患而遭受苦难的忧虑。

《长芦五绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“船帆”比作“鹏翼”,形象生动地描绘出船帆低垂的状态,增添了诗歌的画面感。 借景抒情 :通过描写吴楚之地愁雨笼罩、水势浩大、船只停滞的景象,抒发了诗人内心的忧虑与愁闷之情。 语言特色 :语言直白,如“愁霖”直接点明了雨给人的感受;“洋洋”“杳茫”等词语准确地描绘出了水势和天空的状态,简洁而生动。 意境营造 :诗中描绘的雨幕笼罩、水天迷...