这首诗围绕桦皮展开,先点明桦皮看似低贱却有可贵之处,接着阐述其能抵御烈火无需香脂的特性,然后描绘在狂风夜、密雪时的情境,最后指出在难以买到金莲的情况下,桦皮是很合适的物品,表达了对桦皮实用价值的肯定。
次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一
物有贱而贵,劝公收桦皮。
自能全烈火,何用𦶟香脂。
山径狂风夜,茅檐密雪时。
金莲猝难买,唯此颇相宜。
自能全烈火,何用𦶟香脂。
山径狂风夜,茅檐密雪时。
金莲猝难买,唯此颇相宜。
简要说明
逐句注释
- “物有贱而贵,劝公收桦皮”:
- 字词:“贱”,指价格低廉或看似平凡;“贵”,指有珍贵的价值;“桦皮”,桦树的皮。
- 句意:世间有些东西看似低贱,实际上却有可贵的价值,我劝您收集桦皮。
- “自能全烈火,何用𦶟香脂”:
- 字词:“全”,保全、抵御;“𦶟”,烧。
- 句意:桦皮自身就能抵御烈火,哪里还用得着去燃烧香脂呢。
- “山径狂风夜,茅檐密雪时”:
- 字词:“山径”,山间小路;“茅檐”,茅草做的屋檐。
- 句意:描绘在山间小路上狂风呼啸的夜晚,以及茅草屋檐下大雪纷飞的时候。
- “金莲猝难买,唯此颇相宜”:
- 字词:“金莲”,可能指某种珍贵的取暖或照明物品;“猝”,突然、一下子;“颇”,很。
- 句意:在某些时候突然很难买到金莲,只有桦皮是很合适的替代物品。
现代译文
世间有些东西看似低贱却珍贵非常,
我劝您不妨收集一些桦树的皮。
它自身就能抵挡住熊熊烈火,
哪里还需要去点燃那昂贵的香脂。
在山间小路狂风怒吼的夜晚,
或是茅草屋檐大雪纷飞的时刻。
突然之间很难买到那珍贵的金莲,
只有这桦皮是颇为合适的东西。
创作背景
孔武仲生活在北宋时期,这首诗是他和知郡朝奉登禅月台所写之事的唱和之作。具体创作情境或许是在禅月台上,大家谈论到一些物品的特性和用途,孔武仲由此联想到桦皮的优点,于是写下此诗,以桦皮为主题,展现其独特的价值。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇就运用对比,“贱而贵”突出桦皮看似平凡却有珍贵价值的特点,引发读者兴趣。
- 托物言志:表面是在写桦皮,实则可能借桦皮来表达对那些看似平凡却有实用价值事物的赞美,以及一种不追求奢华、重视实际的生活态度。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言清晰地阐述了桦皮的特点和价值,使读者能够轻松理解诗意。
- 意境营造:通过“山径狂风夜,茅檐密雪时”的描写,营造出一种恶劣、寒冷的环境氛围,更凸显出桦皮在这样环境下的实用性,让读者能切实感受到桦皮的可贵之处。
常见问题
《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕桦皮展开,先点明桦皮看似低贱却有可贵之处,接着阐述其能抵御烈火无需香脂的特性,然后描绘在狂风夜、密雪时的情境,最后指出在难以买到金莲的情况下,桦皮是很合适的物品,表达了对桦皮实用价值的肯定。
《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》的创作背景是什么?
孔武仲生活在北宋时期,这首诗是他和知郡朝奉登禅月台所写之事的唱和之作。具体创作情境或许是在禅月台上,大家谈论到一些物品的特性和用途,孔武仲由此联想到桦皮的优点,于是写下此诗,以桦皮为主题,展现其独特的价值。
《次韵和知郡朝奉登禅月台书事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇就运用对比,“贱而贵”突出桦皮看似平凡却有珍贵价值的特点,引发读者兴趣。 托物言志 :表面是在写桦皮,实则可能借桦皮来表达对那些看似平凡却有实用价值事物的赞美,以及一种不追求奢华、重视实际的生活态度。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言清晰地阐述了桦皮的特点和价值,使读者能够轻松理解诗意。...