又三绝句 其一

· 孔武仲

风定南溪映碧虚,扁舟选胜百蟠纡。
荇花荷叶明人眼,犹记当年入镜湖。

简要说明

这首诗描绘了诗人在南溪乘舟游览的情景,展现了南溪的优美风光,通过眼前的荇花荷叶之景,勾起了诗人对当年游览镜湖的回忆,流露出对美景的喜爱与对过往经历的怀念之情。

逐句注释

  • “风定南溪映碧虚”:
    • 字词:“风定”,风停了;“碧虚”,碧空,这里指蓝天倒映在水中的景象。
    • 句意:风停之后,南溪水面倒映着蓝天。
  • “扁舟选胜百蟠纡”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“选胜”,选择胜景;“蟠纡”,曲折回旋。
    • 句意:诗人乘坐小船在南溪选择胜景游览,小船沿着曲折的水道前行。
  • “荇花荷叶明人眼”:
    • 字词:“荇花”,荇菜开的花;“明人眼”,让人眼前一亮。
    • 句意:荇菜的花和荷叶在阳光下光彩夺目,让人眼前明亮。
  • “犹记当年入镜湖”:
    • 字词:“镜湖”,古代湖泊名,在今浙江绍兴会稽山北麓。
    • 句意:诗人看到眼前的景色,不由得想起当年游览镜湖的情景。

现代译文

风停了,南溪水面倒映着蓝天,
我乘坐小船在曲折的水道中探寻胜景。
荇菜的花和荷叶光彩夺目,让人眼前一亮,
我还清楚地记得当年游览镜湖的情景。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,是“三孔”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是诗人在一次游览南溪时有感而发。他在南溪的美景中,回忆起曾经游览镜湖的经历,将眼前之景与过往记忆相联系,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前三句描绘了南溪风平浪静、小船穿行、荇花荷叶明丽的美景,诗人通过对这些景色的描写,抒发了对眼前美景的喜爱之情。最后一句由眼前景联想到当年镜湖之游,进一步深化了情感,借景引发对过往经历的怀念。
    • 虚实结合:“风定南溪映碧虚,扁舟选胜百蟠纡。荇花荷叶明人眼”是实写眼前南溪的景色,而“犹记当年入镜湖”则是虚写,回忆过去游览镜湖的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了南溪的景色,如“风定”“明人眼”等表述,自然流畅,毫无雕琢之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美的意境。南溪的碧水蓝天、曲折水道、明丽的荇花荷叶,构成了一幅清新秀丽的画面,再加上对镜湖的回忆,使意境更添一层悠远的韵味,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的情感。

常见问题

《又三绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《又三绝句 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《又三绝句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在南溪乘舟游览的情景,展现了南溪的优美风光,通过眼前的荇花荷叶之景,勾起了诗人对当年游览镜湖的回忆,流露出对美景的喜爱与对过往经历的怀念之情。

《又三绝句 其一》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,是“三孔”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是诗人在一次游览南溪时有感而发。他在南溪的美景中,回忆起曾经游览镜湖的经历,将眼前之景与过往记忆相联系,从而创作了这首诗。

《又三绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前三句描绘了南溪风平浪静、小船穿行、荇花荷叶明丽的美景,诗人通过对这些景色的描写,抒发了对眼前美景的喜爱之情。最后一句由眼前景联想到当年镜湖之游,进一步深化了情感,借景引发对过往经历的怀念。 虚实结合 :“风定南溪映碧虚,扁舟选胜百蟠纡。荇花荷叶明人眼”是实写眼前南溪的景色,而“犹记当年入镜湖”则是虚写,回忆过去游览镜湖的情景,...