这首诗是孔武仲为丁子厚的“睦亭”而作的寄题诗。主题围绕“睦”字展开,描绘了丁子厚家族中兄弟和睦相处的美好情景,表达了对这种家族和睦氛围的赞美,同时也提及亭周围风景与之相得益彰。
寄题丁子厚二亭 睦亭
抚族无如睦,开亭意可知。
庭阶尽兰玉,兄弟即埙箎。
食有分甘乐,歌谐伐木诗。
欢心己如此,风景况相宜。
庭阶尽兰玉,兄弟即埙箎。
食有分甘乐,歌谐伐木诗。
欢心己如此,风景况相宜。
简要说明
逐句注释
- “抚族无如睦,开亭意可知”:
- 字词:“抚族”,管理家族;“睦”,和睦。
- 句意:管理家族没有比和睦更重要的了,丁子厚建这个亭子的用意由此可以知晓。
- “庭阶尽兰玉,兄弟即埙箎”:
- 字词:“兰玉”,芝兰玉树,常用来比喻优秀的子弟;“埙箎(xūn chí)”,古代两种乐器,埙是陶制的,箎是竹制的,常用来比喻兄弟和睦。
- 句意:庭院里都是优秀的子弟,兄弟们相处如同埙箎合奏一样和谐。
- “食有分甘乐,歌谐伐木诗”:
- 字词:“分甘”,分享美食;“伐木诗”,《诗经·小雅·伐木》,这首诗主题是讲朋友兄弟之间的情谊,要互相帮助、互相友爱。
- 句意:兄弟们在一起分享美食充满快乐,唱起《伐木》诗也十分和谐。
- “欢心己如此,风景况相宜”:
- 字词:“况”,何况。
- 句意:兄弟们之间的欢乐心情已经如此美好,更何况亭子周围的风景也与之十分相宜。
现代译文
管理家族没有比和睦更重要的,
建这个亭子的心意不言而喻。
庭院里都是优秀出众的子弟,
兄弟们相处就像埙箎合奏般和谐。
分享美食时充满了欢快乐趣,
唱起《伐木》诗来也十分合拍。
兄弟间的欢乐已然这般美好,
更何况周围风景与之也很相称。
创作背景
孔武仲是北宋时期的诗人。此诗是他为友人丁子厚所建的“睦亭”而作的寄题诗。寄题诗通常是诗人未亲临其地,根据他人描述或题咏对象的相关信息而创作的诗歌。丁子厚建“睦亭”,可能是希望营造一个象征家族和睦的空间,孔武仲通过此诗表达对这种家族理念的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“兰玉”和“埙箎”“伐木诗”等典故。“兰玉”展现出家族子弟的优秀;“埙箎”形象地表达了兄弟之间的和睦关系;“伐木诗”进一步深化了兄弟间情谊深厚、相互友爱的主题,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 正面描写:对丁子厚家族兄弟间的生活场景进行了正面描写,如“食有分甘乐,歌谐伐木诗”,具体展现出兄弟相处时的欢乐和谐,让读者能真切感受到那种温馨的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字清晰地表达出主题。如“抚族无如睦,开亭意可知”直接点明主旨,使读者能迅速理解诗歌的核心。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和谐、欢快的意境。通过对家族兄弟和睦相处情景的描绘,以及提及与风景的相宜,让读者感受到一种其乐融融的生活氛围,同时也传达出对这种美好家庭关系的向往与赞美。
常见问题
《寄题丁子厚二亭 睦亭》的作者和朝代是什么?
《寄题丁子厚二亭 睦亭》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《寄题丁子厚二亭 睦亭》主要写了什么?
这首诗是孔武仲为丁子厚的“睦亭”而作的寄题诗。主题围绕“睦”字展开,描绘了丁子厚家族中兄弟和睦相处的美好情景,表达了对这种家族和睦氛围的赞美,同时也提及亭周围风景与之相得益彰。
《寄题丁子厚二亭 睦亭》的创作背景是什么?
孔武仲是北宋时期的诗人。此诗是他为友人丁子厚所建的“睦亭”而作的寄题诗。寄题诗通常是诗人未亲临其地,根据他人描述或题咏对象的相关信息而创作的诗歌。丁子厚建“睦亭”,可能是希望营造一个象征家族和睦的空间,孔武仲通过此诗表达对这种家族理念的赞赏。
《寄题丁子厚二亭 睦亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“兰玉”和“埙箎”“伐木诗”等典故。“兰玉”展现出家族子弟的优秀;“埙箎”形象地表达了兄弟之间的和睦关系;“伐木诗”进一步深化了兄弟间情谊深厚、相互友爱的主题,使诗歌更具文化内涵和表现力。 正面描写 :对丁子厚家族兄弟间的生活场景进行了正面描写,如“食有分甘乐,歌谐伐木诗”,具体展现出兄弟相处时的欢乐和谐,让读者能真切感受到那...