次韵和杨公济见赠三首 其二

· 孔武仲

鲁国𫚚生与俗同,何尝孤讦慕龙逢。
邑佳不及陶彭泽,官小差肩邴曼容。
故国安栖无一瓦,高堂失养感千钟。
贤豪见顾何恢廓,自冩新诗慰病慵。

简要说明

这首诗是孔武仲和杨公济赠诗的次韵之作。诗中诗人自比普通之人,感慨自身境遇,既提及自己任职不如古人,又表达了故乡无安身之所、未能尽孝赡养高堂的愧疚,最后对贤豪杨公济写诗慰问自己表示感激。

逐句注释

  • “鲁国𫚚生与俗同,何尝孤讦慕龙逢”:
    • 字词:“𫚚生”,泛指普通人;“孤讦(jié)”,孤高刚直地揭发、抨击;“龙逢”,即关龙逢,夏朝的贤臣,因忠谏而被夏桀杀害。
    • 句意:我就像鲁国的普通人一样与世俗相同,哪里曾有过像关龙逢那样孤高刚直地抨击时政的想法。
  • “邑佳不及陶彭泽,官小差肩邴曼容”:
    • 字词:“陶彭泽”,指陶渊明,曾任彭泽县令;“差肩”,比肩,差不多;“邴曼容”,西汉人,为官以俸禄高低为去留的标准,不愿做高官。
    • 句意:我任职的地方虽好但比不上陶渊明的彭泽县,官职小只能和邴曼容差不多。
  • “故国安栖无一瓦,高堂失养感千钟”:
    • 字词:“故国”,故乡;“高堂”,指父母;“千钟”,指优厚的俸禄。
    • 句意:故乡连一片瓦的安身之地都没有,没能用优厚的俸禄赡养父母让我深感愧疚。
  • “贤豪见顾何恢廓,自冩新诗慰病慵”:
    • 字词:“贤豪”,指杨公济;“恢廓”,宽宏大量;“病慵”,生病且慵懒。
    • 句意:贤豪的你对我关怀备至,如此宽宏大量,亲自写诗来安慰我这个生病慵懒之人。

现代译文

我就像鲁国的普通人一样随俗而活,
哪里曾羡慕关龙逢般孤高敢谏。
任职之地虽好却不及陶渊明的彭泽,
官职低微只与邴曼容大致比肩。
故乡连片瓦遮身之处都没有,
没能赡养父母面对厚禄满心愧惭。
贤豪的你关怀我如此宽宏大量,
亲自写下新诗安慰我这病中懒汉。

创作背景

孔武仲是北宋时期的官员、诗人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,当时他可能仕途平平,生活也不如意,故乡没有安居之所,也未能很好地尽孝赡养父母。杨公济赠诗给他,他便写下这首和诗表达自身境遇及对杨公济的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“龙逢”“陶彭泽”“邴曼容”等,通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的志向、对自身官职的态度以及未能尽孝的愧疚等复杂情感,使诗歌内涵更加丰富深沉。
    • 对比映衬:将自己与陶渊明、邴曼容进行对比,突出自己任职不如古人的遗憾,同时也展现出自己的一种自谦与豁达。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出诗人内心的情感,如“故国安栖无一瓦,高堂失养感千钟”直白地写出了自己的困境与愧疚。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,先表明自己的处世态度,接着感慨仕途和生活境遇,最后对友人的关怀表示感激,情感真挚动人,让读者能深刻感受到诗人当时复杂的心境。

常见问题

《次韵和杨公济见赠三首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵和杨公济见赠三首 其二》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《次韵和杨公济见赠三首 其二》主要写了什么?

这首诗是孔武仲和杨公济赠诗的次韵之作。诗中诗人自比普通之人,感慨自身境遇,既提及自己任职不如古人,又表达了故乡无安身之所、未能尽孝赡养高堂的愧疚,最后对贤豪杨公济写诗慰问自己表示感激。

《次韵和杨公济见赠三首 其二》的创作背景是什么?

孔武仲是北宋时期的官员、诗人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,当时他可能仕途平平,生活也不如意,故乡没有安居之所,也未能很好地尽孝赡养父母。杨公济赠诗给他,他便写下这首和诗表达自身境遇及对杨公济的感激。

《次韵和杨公济见赠三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“龙逢”“陶彭泽”“邴曼容”等,通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的志向、对自身官职的态度以及未能尽孝的愧疚等复杂情感,使诗歌内涵更加丰富深沉。 对比映衬 :将自己与陶渊明、邴曼容进行对比,突出自己任职不如古人的遗憾,同时也展现出自己的一种自谦与豁达。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚...