西园独步二首 其一

· 孔武仲

茂林新幄翠重重,犹有残花掩映红。
庭馆渐虚容散涉,时攀园果作狙公。

简要说明

这首诗描绘了西园的景色与诗人在园中独自漫步的情景。展现了西园茂林、残花的景象,以及庭馆渐空的氛围,表达了诗人在园中自在闲散、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “茂林新幄翠重重,犹有残花掩映红”:
    • 字词:“幄”,帐幕,这里形容茂密的树林像绿色的帐幕;“掩映”,彼此遮掩而互相衬托。
    • 句意:茂密的树林如同新搭起的绿色帐幕,层层叠叠,还有残留的花朵在绿叶间时隐时现地透出红色。
  • “庭馆渐虚容散涉,时攀园果作狙公”:
    • 字词:“虚”,空荡;“散涉”,随意漫步;“狙公”,养猴的人,典出《庄子·齐物论》,这里指像养猴人一样采摘果实。
    • 句意:庭院和馆舍渐渐空荡起来,正好容我随意漫步,时不时地攀折园中果实,就像那养猴的人一样。

现代译文

茂密树林如崭新绿帐重重叠叠,
还有残留花朵在枝叶间透出嫣红。
庭院馆舍渐渐空荡任我随意游走,
时不时攀折园果好似那养猴老翁。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,是“三孔”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象推测,可能是在园林中花卉逐渐凋谢、游人渐少的时节。诗人独自漫步西园,借景抒情,通过对西园景色和自身行为的描写,抒发自己闲适自在的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句描绘茂林、残花的静态画面,展现出西园的宁静之美;后两句“庭馆渐虚容散涉,时攀园果作狙公”则描写了诗人在园中漫步、攀折果实的动态场景,动静相衬,使诗歌富有生机。
    • 借景抒情:诗人通过对西园景色的描写,如茂林、残花、庭馆等,抒发了自己在园中悠闲自在、不受拘束的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出西园的景色和诗人的行为。如“茂林新幄翠重重”“犹有残花掩映红”等句,用简洁的语言勾勒出画面,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。西园茂林、残花的景象,以及诗人独自漫步、攀折果实的行为,都展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的氛围,让读者感受到诗人内心的宁静与自在。

常见问题

《西园独步二首 其一》的作者和朝代是什么?

《西园独步二首 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《西园独步二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了西园的景色与诗人在园中独自漫步的情景。展现了西园茂林、残花的景象,以及庭馆渐空的氛围,表达了诗人在园中自在闲散、悠然自得的心境。

《西园独步二首 其一》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,是“三孔”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象推测,可能是在园林中花卉逐渐凋谢、游人渐少的时节。诗人独自漫步西园,借景抒情,通过对西园景色和自身行为的描写,抒发自己闲适自在的心境。

《西园独步二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句描绘茂林、残花的静态画面,展现出西园的宁静之美;后两句“庭馆渐虚容散涉,时攀园果作狙公”则描写了诗人在园中漫步、攀折果实的动态场景,动静相衬,使诗歌富有生机。 借景抒情 :诗人通过对西园景色的描写,如茂林、残花、庭馆等,抒发了自己在园中悠闲自在、不受拘束的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出西园的景色和诗...