玉渊亭龙潭

· 孔武仲

清潭千古照悬崖,崖上飞流动地来。
咫尺语言闻不得,夕阳佳景更徘徊。

简要说明

这首诗描绘了玉渊亭龙潭的壮丽景色,展现了清潭、悬崖、飞流的磅礴气势,同时通过“咫尺语言闻不得”突出了瀑布水流的巨大声响,最后表达了诗人对夕阳下龙潭佳景的留恋之情。

逐句注释

  • “清潭千古照悬崖”:
    • 字词:“清潭”,清澈的水潭;“千古”,形容时间久远;“照”,映照;“悬崖”,陡峭的山崖。
    • 句意:清澈的水潭历经千古一直映照在悬崖之下。
  • “崖上飞流动地来”:
    • 字词:“飞流”,指瀑布;“动地”,震动大地。
    • 句意:悬崖上的瀑布如洪流般带着震动大地的气势奔腾而来。
  • “咫尺语言闻不得”:
    • 字词:“咫尺”,形容距离很近;“闻不得”,听不见。
    • 句意:即便两人距离很近,说话的声音也因为瀑布的轰鸣声而听不见。
  • “夕阳佳景更徘徊”:
    • 字词:“夕阳”,傍晚的太阳;“佳景”,美好的景色;“徘徊”,留恋不舍,走来走去。
    • 句意:夕阳下的美好景色让诗人更加留恋,舍不得离去。

现代译文

清澈的水潭历经千古一直映照在悬崖边,
悬崖上的瀑布如洪流般带着震动大地的气势奔腾而来。
即便两人距离很近,说话的声音也被瀑布的轰鸣声掩盖,
夕阳下这美好的景色让我更加留恋,舍不得离开。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、弟苏辙并称“三苏”(此处有误,应为与兄孔文仲、弟孔平仲并称“三孔” )。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览玉渊亭龙潭时所作。当时他面对这壮丽的自然景观,有感而发写下此诗,以表达对眼前景色的惊叹与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“崖上飞流动地来”运用夸张的手法,突出了瀑布水流磅礴的气势,生动地展现出瀑布奔腾而下的壮观景象。
    • 侧面描写:“咫尺语言闻不得”通过描写因为瀑布声响大,即使距离很近也听不见说话声,从侧面烘托出瀑布水流的巨大轰鸣声,进一步表现了瀑布的气势。
  • 语言特色:语言简洁直白,却生动形象地描绘出了龙潭的景色。如“清潭”“悬崖”“飞流”等词语,直接勾勒出了画面的主体,让读者能够清晰地感受到景色的特点。
  • 意境营造:诗中描绘了清潭、悬崖、飞流、夕阳等景象,营造出一种雄浑壮阔又带有几分宁静美好的意境。诗人通过对景色的描写,将自己对美景的惊叹与留恋之情融入其中,使读者能够感受到他当时的心境。

常见问题

《玉渊亭龙潭》的作者和朝代是什么?

《玉渊亭龙潭》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《玉渊亭龙潭》主要写了什么?

这首诗描绘了玉渊亭龙潭的壮丽景色,展现了清潭、悬崖、飞流的磅礴气势,同时通过“咫尺语言闻不得”突出了瀑布水流的巨大声响,最后表达了诗人对夕阳下龙潭佳景的留恋之情。

《玉渊亭龙潭》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他与兄苏轼、弟苏辙并称“三苏”(此处有误,应为与兄孔文仲、弟孔平仲并称“三孔” )。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览玉渊亭龙潭时所作。当时他面对这壮丽的自然景观,有感而发写下此诗,以表达对眼前景色的惊叹与喜爱。

《玉渊亭龙潭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“崖上飞流动地来”运用夸张的手法,突出了瀑布水流磅礴的气势,生动地展现出瀑布奔腾而下的壮观景象。 侧面描写 :“咫尺语言闻不得”通过描写因为瀑布声响大,即使距离很近也听不见说话声,从侧面烘托出瀑布水流的巨大轰鸣声,进一步表现了瀑布的气势。 语言特色 :语言简洁直白,却生动形象地描绘出了龙潭的景色。如“清潭”“悬崖”“飞流”等词语,直接勾...