入山三首 其二

· 孔武仲

路出西林兴倍长,轻衫短盖入秋阳。
层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香。
访古不辞穿绝磴,参禅直为遍诸方。
此身似是辽东鹤,偶逐飞云到故乡。

简要说明

这首诗描绘了诗人入山游玩的情景,展现了山中清幽的景色,表达了诗人访古参禅的兴致,最后以“辽东鹤”自比,流露出一种对故乡的亲切感与仿佛回归的感慨。

逐句注释

  • “路出西林兴倍长,轻衫短盖入秋阳”:
    • 字词:“西林”,可能是山附近的一座林子;“兴”,兴致;“短盖”,短柄的车盖,这里指代轻便的交通工具。
    • 句意:从西林出来后兴致更加高涨,穿着轻便的衣衫,乘着有短盖的车进入秋日的阳光中。
  • “层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香”:
    • 字词:“层崖”,层层的山崖;“清影”,清凉的影子。
    • 句意:层层的山崖遮住了太阳,留下很多清凉的影子,幽深的山谷中弥漫着迷人的奇异香气。
  • “访古不辞穿绝磴,参禅直为遍诸方”:
    • 字词:“访古”,寻访古迹;“绝磴”,陡峭的石级;“参禅”,佛教修行方法,探究禅理;“诸方”,各个地方。
    • 句意:为了寻访古迹,不怕穿过陡峭的石级,去参禅是为了走遍各个地方探究禅理。
  • “此身似是辽东鹤,偶逐飞云到故乡”:
    • 字词:“辽东鹤”,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来。
    • 句意:我这身子好像是辽东的仙鹤,偶然追逐着飞云回到了故乡。

现代译文

从西林出来后兴致越发高涨,
穿着轻衫乘着小车走进秋阳。
层层山崖遮住日光留下清影,
幽深山谷弥漫着那迷人异香。
为访古迹不怕穿越陡峭石级,
参禅悟道只为走遍各个地方。
我这身躯好似辽东归来仙鹤,
偶然追着飞云回到了那故乡。

创作背景

孔武仲是北宋时期的诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合诗中描绘入山访古参禅的内容,可以推测是他在闲暇时游览山林的作品。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游山玩水、参禅悟道的雅好,诗人或许也是受到这种风气的影响,在入山的过程中写下此诗,以表达自己的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描写山林中的景色,如“层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香”,展现出山中清幽宜人的环境,借景抒发了诗人入山游玩的愉悦心情。
    • 用典:尾联运用“辽东鹤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,将自己比作辽东鹤,形象地表达出一种对故乡的特殊情感,仿佛是在外漂泊后偶然回归的游子。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“轻衫短盖入秋阳”,用简洁的文字勾勒出诗人入山时的形象和场景,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两联描绘的山林景色,加上后两联表达的访古参禅和回归故乡之感,使读者仿佛能跟随诗人的脚步,一同感受山中的宁静与诗人内心的平和。

常见问题

《入山三首 其二》的作者和朝代是什么?

《入山三首 其二》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《入山三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人入山游玩的情景,展现了山中清幽的景色,表达了诗人访古参禅的兴致,最后以“辽东鹤”自比,流露出一种对故乡的亲切感与仿佛回归的感慨。

《入山三首 其二》的创作背景是什么?

孔武仲是北宋时期的诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合诗中描绘入山访古参禅的内容,可以推测是他在闲暇时游览山林的作品。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游山玩水、参禅悟道的雅好,诗人或许也是受到这种风气的影响,在入山的过程中写下此诗,以表达自己的心境与感悟。

《入山三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写山林中的景色,如“层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香”,展现出山中清幽宜人的环境,借景抒发了诗人入山游玩的愉悦心情。 用典 :尾联运用“辽东鹤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,将自己比作辽东鹤,形象地表达出一种对故乡的特殊情感,仿佛是在外漂泊后偶然回归的游子。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。如“轻衫短盖入秋阳”,用...