这首诗围绕庐山展开,表达了诗人对庐山的向往之情。前两联写友人已领略庐山之美,而自己渴望探寻;后两联既表达了日后归隐庐山的愿望,又勉励友人在仕途上更进一步,最后还提及愿与友人一同在庐山参禅。
君表自西林还城中以诗二首为别 其二
巉巉庐阜秀侵天,有意登临己十年。
美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊。
他时白首须归隐,此去青云更着鞭。
扶杖为公寻好处,往来同迳得参禅。
美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊。
他时白首须归隐,此去青云更着鞭。
扶杖为公寻好处,往来同迳得参禅。
简要说明
逐句注释
- “巉巉庐阜秀侵天,有意登临己十年”:
- 字词:“巉巉”,山势高峻的样子;“庐阜”,即庐山;“侵天”,直入天际。
- 句意:高峻的庐山秀丽得直入天际,我有意去登临已经有十年了。
- “美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊”:
- 字词:“脔”,切成小块的肉;“重渊”,深渊。
- 句意:友人你才品尝到了庐山这“美味”的一小块,而我却像想要到深渊中探寻明珠一样渴望深入领略庐山之美。
- “他时白首须归隐,此去青云更着鞭”:
- 字词:“青云”,比喻高官显爵;“更着鞭”,即更努力,加油。
- 句意:将来年老时一定要归隐庐山,而你此去在仕途上要更加努力进取。
- “扶杖为公寻好处,往来同迳得参禅”:
- 字词:“扶杖”,拄着拐杖;“参禅”,佛教禅宗的修行方法。
- 句意:我会拄着拐杖为你寻找庐山的好去处,我们往来走相同的路径一起参禅。
现代译文
高峻的庐山秀丽得直入云天,
我有意去登临已经期盼十年。
你才尝到庐山美味的一小口,
我却像要到深渊把明珠寻探。
将来年老时我定要归隐此地,
你此去仕途上要更加地向前。
我会拄着拐杖为你寻觅佳处,
咱们同走一路一起把禅来参。
创作背景
孔武仲生活在北宋时期,他与兄长孔文仲、弟弟孔平仲并称“三孔”,均有文名。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可推测,友人从庐山返回城中并以诗相别,孔武仲便写下此诗回应。诗人可能仕途上未得满足,故而对庐山归隐生活有所向往,同时也借此诗表达对友人的勉励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊”运用比喻的手法,将庐山比作“美味”和“明珠”,形象地表达出诗人对庐山的极度渴望以及认为友人对庐山的领略还不够深入。
- 对比:将友人已体验庐山之美与自己尚未深入探寻进行对比,突出了诗人对庐山的向往之情。
- 语言特色:语言质朴自然,用通俗易懂的比喻和直白的表述,将自己的情感和想法清晰地传达出来,没有过多华丽的辞藻堆砌。
- 意境营造:诗中既有对庐山高峻秀丽之景的想象,营造出一种壮美开阔的意境;又有对未来归隐庐山、与友人一同参禅场景的描绘,营造出一种宁静、闲适且富有禅意的意境,展现出诗人对生活的不同追求。
常见问题
《君表自西林还城中以诗二首为别 其二》的作者和朝代是什么?
《君表自西林还城中以诗二首为别 其二》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《君表自西林还城中以诗二首为别 其二》主要写了什么?
这首诗围绕庐山展开,表达了诗人对庐山的向往之情。前两联写友人已领略庐山之美,而自己渴望探寻;后两联既表达了日后归隐庐山的愿望,又勉励友人在仕途上更进一步,最后还提及愿与友人一同在庐山参禅。
《君表自西林还城中以诗二首为别 其二》的创作背景是什么?
孔武仲生活在北宋时期,他与兄长孔文仲、弟弟孔平仲并称“三孔”,均有文名。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可推测,友人从庐山返回城中并以诗相别,孔武仲便写下此诗回应。诗人可能仕途上未得满足,故而对庐山归隐生活有所向往,同时也借此诗表达对友人的勉励。
《君表自西林还城中以诗二首为别 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊”运用比喻的手法,将庐山比作“美味”和“明珠”,形象地表达出诗人对庐山的极度渴望以及认为友人对庐山的领略还不够深入。 对比 :将友人已体验庐山之美与自己尚未深入探寻进行对比,突出了诗人对庐山的向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,用通俗易懂的比喻和直白的表述,将自己的情感和想法清晰地传达出来,没有过多华丽...