关山五首 其五

· 孔武仲

山溪百转水泠泠,栽插新秧次第成。
风赶绿茸无断处,他时粒粒是香秔。

简要说明

此诗描绘了山间溪畔的田园风光,展现了新秧栽种的景象,表达了诗人对田园生活的赞美以及对丰收的期待之情。

逐句注释

  • “山溪百转水泠泠”:
    • 字词:“百转”,形容溪流曲折蜿蜒;“泠泠”,形容水流清脆的声音。
    • 句意:山间的溪流曲折蜿蜒,溪水发出清脆的声响。
  • “栽插新秧次第成”:
    • 字词:“次第”,依次、逐渐。
    • 句意:新栽种的秧苗逐渐排列成行。
  • “风赶绿茸无断处”:
    • 字词:“绿茸”,指嫩绿的秧苗,形容秧苗像毛茸茸的绿色植被;“赶”,这里形象地写出风拂过秧苗的动态。
    • 句意:微风吹过,嫩绿的秧苗连绵不断,仿佛被风赶着向前生长。
  • “他时粒粒是香秔”:
    • 字词:“他时”,将来的时候;“香秔”,即香粳,一种优质的稻米。
    • 句意:将来这些秧苗都会长成一粒粒香甜的稻米。

现代译文

山间的溪流曲折蜿蜒,溪水泠泠作响,
新栽种的秧苗依次排列逐渐成行。
微风吹过,嫩绿的秧苗连绵不断,
将来它们都会变成一粒粒香甜的稻米。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期,他一生历经宦海浮沉。这首诗可能创作于他游历乡村之时,北宋时期农业较为发达,乡村田园景色优美。诗人在看到山间溪畔农民栽插新秧的劳动场景后,有感而发,写下此诗以表达对田园生活和丰收景象的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“山溪百转水泠泠”从听觉角度描绘了溪水流动的声音,“栽插新秧次第成”“风赶绿茸无断处”从视觉角度描绘了新秧的形态和风吹秧苗的动态,使读者能够全方位感受到田园风光的美妙。
    • 虚实结合:诗的前两句实写眼前山溪和新秧的景象,后两句由眼前的秧苗联想到将来的丰收,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“风赶绿茸”将风拟人化,赋予风以动态和生命力,使诗句更加鲜活。“泠泠”一词也增添了诗歌的音韵美。
  • 意境营造:通过对山溪、新秧等田园景象的描写,营造出一种清新、宁静、充满生机的田园意境。同时,对未来丰收的展望也让整首诗充满了希望和喜悦的氛围,表达了诗人对田园生活的喜爱和赞美之情。

常见问题

《关山五首 其五》的作者和朝代是什么?

《关山五首 其五》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《关山五首 其五》主要写了什么?

此诗描绘了山间溪畔的田园风光,展现了新秧栽种的景象,表达了诗人对田园生活的赞美以及对丰收的期待之情。

《关山五首 其五》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期,他一生历经宦海浮沉。这首诗可能创作于他游历乡村之时,北宋时期农业较为发达,乡村田园景色优美。诗人在看到山间溪畔农民栽插新秧的劳动场景后,有感而发,写下此诗以表达对田园生活和丰收景象的美好期许。

《关山五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“山溪百转水泠泠”从听觉角度描绘了溪水流动的声音,“栽插新秧次第成”“风赶绿茸无断处”从视觉角度描绘了新秧的形态和风吹秧苗的动态,使读者能够全方位感受到田园风光的美妙。 虚实结合 :诗的前两句实写眼前山溪和新秧的景象,后两句由眼前的秧苗联想到将来的丰收,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。...