蕲春听琵琶五首 其四

· 孔武仲

百转干萦住复移,浑如啄木在高枝。
春郊极目快晴后,峭绝一声飞去时。

简要说明

这首诗以独特的比喻描绘了琵琶声的美妙。诗人将琵琶声比作啄木鸟在高枝上的动作以及春郊快晴后鸟儿的一声啼叫,生动展现了琵琶声的婉转多变、清脆响亮,表达了诗人对琵琶演奏的赞赏之情。

逐句注释

  • “百转干萦住复移,浑如啄木在高枝”:
    • 字词:“百转干萦”,形容声音婉转曲折、变化多端;“浑如”,完全如同。
    • 句意:琵琶声婉转曲折,时而停顿时而移动,完全就像啄木鸟在高高的树枝上活动一样。
  • “春郊极目快晴后,峭绝一声飞去时”:
    • 字词:“极目”,尽眼力之所及;“快晴”,指雨后初晴,天气爽朗;“峭绝”,形容声音清脆、高亢。
    • 句意:就像在春郊雨后初晴极目远眺时,鸟儿发出一声清脆高亢的鸣叫然后飞走的瞬间。

现代译文

琵琶声婉转曲折,时而停下时而流动,
完全好似啄木鸟在高高的树枝上跳跃。
仿佛是在春郊雨后初晴极目远望时,
鸟儿发出一声清脆之音然后飞远了。

创作背景

孔武仲是北宋时期的诗人。他一生仕途起伏,其文学创作题材广泛。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在蕲春听了琵琶演奏后有感而发。北宋时期文化繁荣,音乐艺术也较为发达,琵琶作为常见的乐器,其演奏常常能引发文人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗人运用了两个生动的比喻,将琵琶声比作啄木鸟在高枝上的活动,形象地表现出琵琶声的灵动、多变;又把琵琶声比作春郊快晴后鸟儿的一声啼叫,突出了琵琶声的清脆、高亢,使读者能更直观地感受琵琶声的特点。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又能准确生动地描绘出琵琶声的美妙。“百转干萦”“峭绝”等词语的运用,精炼地概括了琵琶声的特质。
  • 意境营造:通过描绘啄木鸟、春郊快晴、飞鸟等意象,营造出一种清新、自然的意境,使读者在感受琵琶声美妙的同时,仿佛置身于充满生机的春郊之中,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《蕲春听琵琶五首 其四》的作者和朝代是什么?

《蕲春听琵琶五首 其四》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《蕲春听琵琶五首 其四》主要写了什么?

这首诗以独特的比喻描绘了琵琶声的美妙。诗人将琵琶声比作啄木鸟在高枝上的动作以及春郊快晴后鸟儿的一声啼叫,生动展现了琵琶声的婉转多变、清脆响亮,表达了诗人对琵琶演奏的赞赏之情。

《蕲春听琵琶五首 其四》的创作背景是什么?

孔武仲是北宋时期的诗人。他一生仕途起伏,其文学创作题材广泛。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在蕲春听了琵琶演奏后有感而发。北宋时期文化繁荣,音乐艺术也较为发达,琵琶作为常见的乐器,其演奏常常能引发文人的创作灵感。

《蕲春听琵琶五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗人运用了两个生动的比喻,将琵琶声比作啄木鸟在高枝上的活动,形象地表现出琵琶声的灵动、多变;又把琵琶声比作春郊快晴后鸟儿的一声啼叫,突出了琵琶声的清脆、高亢,使读者能更直观地感受琵琶声的特点。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又能准确生动地描绘出琵琶声的美妙。“百转干萦”“峭绝”等词语的运用,精炼地概括了琵琶声的特质。 意境营造...