这首诗围绕“食冰”展开,通过对比冬冰和夏冰,描写了夏冰给人带来的清凉感受,赞美了冰经时不坏和济物的功效,最后将坚冰比作君子,表达了诗人对坚冰所象征的君子品格的赞赏。
食冰
冬冰冽冽虽可畏,夏冰皎皎人共喜。
休论中使押金槃,荷叶裹来深宫里。
胸烦肺涸聊一苏,任尔青蝇相趁死。
经时不坏已可怜,济物之功尚如此。
人言霜雪比小人,我谓坚冰似君子。
休论中使押金槃,荷叶裹来深宫里。
胸烦肺涸聊一苏,任尔青蝇相趁死。
经时不坏已可怜,济物之功尚如此。
人言霜雪比小人,我谓坚冰似君子。
简要说明
逐句注释
- “冬冰冽冽虽可畏,夏冰皎皎人共喜”:
- 字词:“冽冽”,寒冷的样子;“皎皎”,洁白明亮的样子。
- 句意:冬天的冰寒冷刺骨,虽然让人畏惧,夏天的冰洁白明亮,人们都很喜欢。
- “休论中使押金槃,荷叶裹来深宫里”:
- 字词:“中使”,宫中派出的使者;“押金槃”,带着精美的盘子;“槃”,同“盘”。
- 句意:不要说宫中使者带着精美的盘子,用荷叶包裹着从深宫里送来冰。
- “胸烦肺涸聊一苏,任尔青蝇相趁死”:
- 字词:“涸”,干涸;“聊”,姑且;“苏”,同“苏”,苏醒、缓解;“青蝇”,苍蝇。
- 句意:吃下冰后,胸中的烦闷、肺里的干涸姑且得到缓解,任凭那些苍蝇跟着冰死去。
- “经时不坏已可怜,济物之功尚如此”:
- 字词:“经时”,经过一段时间;“可怜”,值得怜爱;“济物”,救济万物。
- 句意:冰经过一段时间都不融化,已经很值得怜爱了,它救济万物的功效也是如此显著。
- “人言霜雪比小人,我谓坚冰似君子”:
- 字词:
- 句意:人们说霜雪可以比作小人,我却认为坚冰就像君子。
现代译文
冬天的冰寒冷得让人畏惧,
夏天的冰洁白得人人欢喜。
别说那宫中使者带着玉盘,
用荷叶裹冰从深宫送来的事。
吃下冰让我胸肺的干涸暂解,
任凭那苍蝇跟着冰块死去。
冰历经多时也不融化真可爱,
它救济万物的功效这般显著。
人们常说霜雪可比作小人,
我却觉得坚冰就像那君子。
创作背景
孔武仲生活在北宋时期。当时社会文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋的习惯。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是在炎热的夏天,诗人吃到冰后有感而发。夏日酷热,冰成为了珍贵之物,能缓解暑热,这触发了诗人对冰的思考和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将冬冰的“可畏”和夏冰的“人共喜”进行对比,突出了夏冰在人们心中的不同感受,也为后文对冰的赞美做铺垫。
- 托物言志:诗人将坚冰比作君子,通过赞美冰经时不坏和济物的功效,来表达自己对君子品格的推崇和向往,借冰的形象抒发自己的人生追求和价值观念。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言描述冰的特点和自己的感受,如“胸烦肺涸聊一苏,任尔青蝇相趁死”,用简洁的语句生动地写出了吃冰后的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清凉、高洁的意境。诗中描绘的冰的形象,无论是洁白明亮的外观,还是经时不化、救济万物的特性,都给人一种纯净、高尚的感觉,与诗人所推崇的君子品格相契合,让读者在感受冰的清凉的同时,也能体会到诗人的精神追求。
常见问题
《食冰》的作者和朝代是什么?
《食冰》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《食冰》主要写了什么?
这首诗围绕“食冰”展开,通过对比冬冰和夏冰,描写了夏冰给人带来的清凉感受,赞美了冰经时不坏和济物的功效,最后将坚冰比作君子,表达了诗人对坚冰所象征的君子品格的赞赏。
《食冰》的创作背景是什么?
孔武仲生活在北宋时期。当时社会文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋的习惯。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是在炎热的夏天,诗人吃到冰后有感而发。夏日酷热,冰成为了珍贵之物,能缓解暑热,这触发了诗人对冰的思考和赞美。
《食冰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将冬冰的“可畏”和夏冰的“人共喜”进行对比,突出了夏冰在人们心中的不同感受,也为后文对冰的赞美做铺垫。 托物言志 :诗人将坚冰比作君子,通过赞美冰经时不坏和济物的功效,来表达自己对君子品格的推崇和向往,借冰的形象抒发自己的人生追求和价值观念。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言描述冰的特点和自己的感受...