这首诗描绘了诗人在伏中经历酷暑后迎来降雨带来新凉的情景,表达了诗人对凉爽天气的欣喜,以及对未来摆脱炎热的期待。同时,也流露出诗人在凉爽时节与邻居相聚、享受生活的闲适心境。
伏中作二首 其一
昨夜得佳雨,新凉生太虚。
清风入窗牖,蚊蚋避衾?木末有劲气,淅淅如秋初。
稍见清泠池,幽香随芙蕖。
三伏已过两,御热沛有余。
更得滂沱泽,大患自此除。
中园有佳果,瓮面有浮蛆。
相过玩华月,北邻宁我疏。
简要说明
逐句注释
- “酷暑已旬日,薫炙势自如”:
- 字词:“旬日”,十天;“薫炙”,酷热像火熏烤一样;“自如”,依然如故。
- 句意:酷热的天气已经持续了十天,那火烤般的炎热势头依旧不减。
- “昨夜得佳雨,新凉生太虚”:
- 字词:“佳雨”,好雨;“太虚”,天空,这里指整个空间。
- 句意:昨夜迎来了一场好雨,清凉的感觉弥漫在整个空间。
- “清风入窗牖,蚊蚋避衾裯”:
- 字词:“窗牖”,窗户;“蚊蚋”,蚊子;“衾裯”,被子和床单。
- 句意:清风吹进窗户,蚊子都躲到被子外面去了。
- “木末有劲气,淅淅如秋初”:
- 字词:“木末”,树梢;“劲气”,强劲的凉意;“淅淅”,象声词,形容风声。
- 句意:树梢上有阵阵凉意,风声淅淅沥沥,就像初秋一样。
- “稍见清泠池,幽香随芙蕖”:
- 字词:“清泠池”,清凉的水池;“芙蕖”,荷花。
- 句意:渐渐看到清凉的水池,荷花的幽香随之飘来。
- “三伏已过两,御热沛有余”:
- 字词:“三伏”,初伏、中伏、末伏;“御热”,抵御炎热;“沛有余”,非常有余力。
- 句意:三伏天已经过了两伏,抵御炎热现在看来绰绰有余了。
- “更得滂沱泽,大患自此除”:
- 字词:“滂沱泽”,大雨的恩泽;“大患”,指酷热带来的困扰。
- 句意:再加上这场大雨的滋润,酷热这个大问题从此就消除了。
- “中园有佳果,瓮面有浮蛆”:
- 字词:“中园”,园中;“佳果”,美味的水果;“瓮面”,酒瓮表面;“浮蛆”,指酒面上的浮沫,代指酒。
- 句意:园中有美味的水果,酒瓮上还有酒沫,有美酒可饮。
- “相过玩华月,北邻宁我疏”:
- 字词:“相过”,互相往来;“玩华月”,欣赏明月;“宁”,岂,难道。
- 句意:我们互相往来一起欣赏明月,北邻难道会疏远我吗。
现代译文
酷热的天气已经持续了十天,
那火烤般的炎热依旧不减。
昨夜迎来了一场及时好雨,
清凉之感弥漫在整个空间。
清风吹进了我的窗户里面,
蚊子都躲到了被子的外面。
树梢上传来阵阵凉爽气息,
淅淅沥沥好似初秋的天气。
渐渐看到那清凉的水池子,
荷花的幽香也随之飘过来。
三伏天已经过去了两伏啦,
抵御炎热现在是绰绰有余。
再加上这场大雨的滋润啊,
酷热的大问题从此被消除。
园子里有美味的水果可吃,
酒瓮上还有美酒可以品尝。
我们相互往来欣赏着明月,
北邻邻居怎会把我来疏远。
创作背景
孔武仲生活在北宋时期,当时的社会文化繁荣,但夏季的酷热同样会给人们带来困扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,是诗人在经历了长时间的酷暑之后,因一场降雨带来新凉而有感而发。或许在酷热难耐之时,人们对凉爽的期盼格外强烈,这场雨的到来让诗人心中充满喜悦,从而写下此诗记录这份感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开头描绘了“酷暑已旬日,薫炙势自如”的炎热难耐,与后面“昨夜得佳雨,新凉生太虚”的凉爽形成鲜明对比,突出了降雨带来的变化,更能体现诗人对凉爽的欣喜之情。
- 视听结合:“清风入窗牖,蚊蚋避衾裯”是从听觉和触觉角度描写清风带来的感受,“木末有劲气,淅淅如秋初”通过听觉描绘树梢的风声,“稍见清泠池,幽香随芙蕖”则从视觉和嗅觉角度描写水池和荷花,多种感官结合,使读者能更真切地感受到雨后的美好。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“三伏已过两,御热沛有余”“中园有佳果,瓮面有浮蛆”等语句,用直白的语言表达了诗人的感受和生活场景,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过对雨后凉爽景色和生活场景的描写,营造出一种闲适、惬意的意境。从雨后的清风、水池、荷花,到园中的佳果、美酒,再到与邻居共赏明月,展现出一幅和谐美好的生活画面,表达了诗人在摆脱酷热后的愉悦心境和对生活的热爱。
常见问题
《伏中作二首 其一》的作者和朝代是什么?
《伏中作二首 其一》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《伏中作二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在伏中经历酷暑后迎来降雨带来新凉的情景,表达了诗人对凉爽天气的欣喜,以及对未来摆脱炎热的期待。同时,也流露出诗人在凉爽时节与邻居相聚、享受生活的闲适心境。
《伏中作二首 其一》的创作背景是什么?
孔武仲生活在北宋时期,当时的社会文化繁荣,但夏季的酷热同样会给人们带来困扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,是诗人在经历了长时间的酷暑之后,因一场降雨带来新凉而有感而发。或许在酷热难耐之时,人们对凉爽的期盼格外强烈,这场雨的到来让诗人心中充满喜悦,从而写下此诗记录这份感受。
《伏中作二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开头描绘了“酷暑已旬日,薫炙势自如”的炎热难耐,与后面“昨夜得佳雨,新凉生太虚”的凉爽形成鲜明对比,突出了降雨带来的变化,更能体现诗人对凉爽的欣喜之情。 视听结合 :“清风入窗牖,蚊蚋避衾裯”是从听觉和触觉角度描写清风带来的感受,“木末有劲气,淅淅如秋初”通过听觉描绘树梢的风声,“稍见清泠池,幽香随芙蕖”则从视觉和嗅觉角度描写水池和...