绝句四首 其四

· 姚宽

愁将老眼到花梢,独自伤春叹绝交。
王谢风流今不见,家家家屋燕成巢。

简要说明

这首诗以伤春为背景,诗人通过老眼观花梢之景,抒发了独自伤春的愁绪以及对昔日友人绝交的感慨。同时,借“王谢风流”的不再,感叹时代变迁、繁华不再,表达了一种深沉的历史沧桑感。

逐句注释

  • “愁将老眼到花梢”:
    • 字词:“愁”,忧愁;“老眼”,诗人自指自己衰老的眼睛;“花梢”,花的枝梢。
    • 句意:怀着忧愁,用衰老的眼睛望向花的枝梢。
  • “独自伤春叹绝交”:
    • 字词:“伤春”,因春天的消逝而伤感;“叹绝交”,感叹与友人绝交之事。
    • 句意:独自一人为春天的离去而伤感,同时叹息与友人的绝交。
  • “王谢风流今不见”:
    • 字词:“王谢”,指东晋时期的王导、谢安两大豪门望族,他们家族人才辈出,在当时具有极高的社会地位和文化影响力,“风流”,指他们的潇洒风度和显赫的家族风采;“今不见”,如今已不复存在。
    • 句意:昔日王谢家族的潇洒风度和显赫风采如今已看不到了。
  • “家家家屋燕成巢”:
    • 字词:“家屋”,房屋;“燕成巢”,燕子筑好了巢穴。
    • 句意:家家户户的房屋上,燕子都已经筑好了巢穴。

现代译文

带着满心忧愁,我衰老的双眼望向花梢,
独自一人为春天逝去伤感,还叹息与友人绝交。
当年王谢家族的风流韵事如今已难寻觅,
只看到家家户户的屋檐下,燕子都筑起了新巢。

创作背景

姚宽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。从诗中“伤春”“叹绝交”等表述推测,可能诗人在个人生活中遭遇了友人背离等不如意之事,内心烦闷。同时,面对南宋朝廷的现状,或许也有感于时代的变迁、社会的动荡,借古喻今,以王谢家族的兴衰来抒发对社会现实的感慨。但具体创作的准确时间和具体引发事件难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“愁将老眼到花梢”“家家家屋燕成巢”通过描写花梢之景和燕子筑巢的景象,抒发了诗人伤春的愁绪和对世事变迁的感慨。
    • 用典:运用“王谢”的典故,以东晋王谢家族的兴衰来映射现实,使诗歌具有深厚的历史文化内涵,含蓄地表达了诗人对时代变迁、繁华不再的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“独自伤春叹绝交”直接表达了诗人的伤感和叹息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。诗人老眼观花,独自伤怀,再联想到王谢风流不再,只有燕子在寻常人家筑巢,给人一种物是人非、繁华不再的沧桑感,使读者深刻感受到诗人内心的忧愁和对历史变迁的无奈。

常见问题

《绝句四首 其四》的作者和朝代是什么?

《绝句四首 其四》的作者是姚宽,页面按宋作品展示。

《绝句四首 其四》主要写了什么?

这首诗以伤春为背景,诗人通过老眼观花梢之景,抒发了独自伤春的愁绪以及对昔日友人绝交的感慨。同时,借“王谢风流”的不再,感叹时代变迁、繁华不再,表达了一种深沉的历史沧桑感。

《绝句四首 其四》的创作背景是什么?

姚宽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。从诗中“伤春”“叹绝交”等表述推测,可能诗人在个人生活中遭遇了友人背离等不如意之事,内心烦闷。同时,面对南宋朝廷的现状,或许也有感于时代的变迁、社会的动荡,借古喻今,以王谢家族的兴衰来抒发对社会现实的感慨。但具体创作的准确时间和具体引发事件难以确切考证。

《绝句四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“愁将老眼到花梢”“家家家屋燕成巢”通过描写花梢之景和燕子筑巢的景象,抒发了诗人伤春的愁绪和对世事变迁的感慨。 用典 :运用“王谢”的典故,以东晋王谢家族的兴衰来映射现实,使诗歌具有深厚的历史文化内涵,含蓄地表达了诗人对时代变迁、繁华不再的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“独...