此诗描绘了诗人出城所见的春日美景,展现了乡村自然风光的变化与生机。诗人从眼前之景引发创作灵感,感慨美景带来无尽的诗思,同时也流露出自己对诗歌创作的痴迷以及岁月沉淀后的感悟。
出郭
疏篱树树李花雪,野寺条条杨柳丝。
春风收雨雨收后,白日变晴晴变时。
有余不足无尽景,截长补短何限诗。
烟霞痼疾句成僻,老矣折肱真得医。
春风收雨雨收后,白日变晴晴变时。
有余不足无尽景,截长补短何限诗。
烟霞痼疾句成僻,老矣折肱真得医。
简要说明
逐句注释
- “疏篱树树李花雪,野寺条条杨柳丝”:
- 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“李花雪”,形容李花像雪一样洁白。
- 句意:稀疏的篱笆旁,每棵树上的李花都洁白如雪;野外的寺庙边,条条杨柳垂下细长的柳枝。
- “春风收雨雨收后,白日变晴晴变时”:
- 字词:“收雨”,雨停。
- 句意:春风吹散了雨,雨停之后,白天的天气由阴转晴,又处在晴的变化之中。
- “有余不足无尽景,截长补短何限诗”:
- 字词:“有余不足”,指景色的丰富多样,有的多有的少;“何限”,无限,无数。
- 句意:景色丰富多样,有各种不同的样子,这些无尽的景色,截取组合起来能写出无数的诗篇。
- “烟霞痼疾句成僻,老矣折肱真得医”:
- 字词:“烟霞痼疾”,指酷爱山水成癖;“折肱”,本指折断手臂,这里比喻经历多次挫折。
- 句意:我对山水景色的喜爱成了一种癖好,对诗句创作也成了一种偏执。年纪大了,经历了许多挫折,如今真的在诗歌创作中有所收获,如同治好了病一样。
现代译文
稀疏的篱笆旁,棵棵李树开满洁白如雪的花,
野外的寺庙边,条条杨柳垂下细长的柳枝。
春风吹散了雨,雨停之后,
白天的天气由阴转晴,又处在晴的变化里。
景色丰富多样,各有不同,有着无尽的美景,
截取组合起来,能写出无数的诗篇。
我对山水景色的喜爱成了癖好,诗句创作也成偏执,
年纪大了,经历挫折后,真在诗歌里有所收获。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在乡村生活期间所作。在经历了人生的起伏后,他寄情于山水自然,出城游玩时,被眼前的春日美景所触动,从而创作了这首诗,表达自己对自然的热爱和对诗歌创作的执着。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:颔联“春风收雨雨收后,白日变晴晴变时”运用了精妙的对仗,“春风”对“白日”,“收雨”对“变晴”,“雨收后”对“晴变时”,不仅在形式上整齐美观,而且生动地描绘出天气变化的动态过程,富有节奏感和韵律美。
- 借景抒情:诗人通过描绘乡村的自然景色,如李花、杨柳、风雨变化等,将自己对自然的喜爱和对诗歌创作的热情融入其中,借景抒发内心的情感。
- 语言特色:语言清新自然,质朴易懂,却又生动形象。如“疏篱树树李花雪,野寺条条杨柳丝”,用“雪”来形容李花,用“丝”来描绘杨柳,简洁而准确地勾勒出春天的美景,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、自然、闲适的意境。诗中描绘的乡村景色充满了生机与活力,展现了春日的美好。同时,诗人在景中融入自己的情感和感悟,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人对生活的热爱和对诗歌创作的执着追求。
常见问题
《出郭》的作者和朝代是什么?
《出郭》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《出郭》主要写了什么?
此诗描绘了诗人出城所见的春日美景,展现了乡村自然风光的变化与生机。诗人从眼前之景引发创作灵感,感慨美景带来无尽的诗思,同时也流露出自己对诗歌创作的痴迷以及岁月沉淀后的感悟。
《出郭》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在乡村生活期间所作。在经历了人生的起伏后,他寄情于山水自然,出城游玩时,被眼前的春日美景所触动,从而创作了这首诗,表达自己对自然的热爱和对诗歌创作的执着。
《出郭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :颔联“春风收雨雨收后,白日变晴晴变时”运用了精妙的对仗,“春风”对“白日”,“收雨”对“变晴”,“雨收后”对“晴变时”,不仅在形式上整齐美观,而且生动地描绘出天气变化的动态过程,富有节奏感和韵律美。 借景抒情 :诗人通过描绘乡村的自然景色,如李花、杨柳、风雨变化等,将自己对自然的喜爱和对诗歌创作的热情融入其中,借景抒发内心的情感。...