呈葛抚州二首 其一

· 赵蕃

人物与江山,风流适比肩。
家声自勾漏,出守更临川。
美政人人说,新诗句句传。
五言成漫兴,一见岂无缘。

简要说明

这首诗是诗人赵蕃呈给葛抚州的作品。诗中先赞美葛抚州的风采与当地江山相匹配,接着提及他的家族声名与任职之地,又夸赞其政绩和美诗受到众人传颂,最后表达自己希望与葛抚州一见的心愿,整体传达出对葛抚州的敬仰与期待结识之情。

逐句注释

  • “人物与江山,风流适比肩”:
    • 字词:“人物”,指葛抚州;“风流”,风采、风度;“比肩”,并肩,这里指相匹配。
    • 句意:葛抚州的风采与当地的江山美景恰好相互匹配。
  • “家声自勾漏,出守更临川”:
    • 字词:“家声”,家族的声誉;“勾漏”,指代东晋道教学者、炼丹家葛洪,他曾被封为勾漏令;“出守”,指出任太守;“临川”,地名,葛抚州在此任职。
    • 句意:葛抚州家族声誉源自葛洪,如今他出任临川太守。
  • “美政人人说,新诗句句传”:
    • 字词:“美政”,良好的政绩。
    • 句意:葛抚州良好的政绩人人都在称赞,他所作的新诗每一句都在流传。
  • “五言成漫兴,一见岂无缘”:
    • 字词:“五言”,指这首五言诗;“漫兴”,随意而作;“缘”,缘分。
    • 句意:我随意写下这首五言诗,难道就没有机会与您见上一面吗?

现代译文

您的风采与这一方江山美景,
恰好相互匹配不分上下。
您家族声誉源自勾漏令葛洪,
如今出任太守来到临川。
您良好的政绩人人都在称赞,
您所作的新诗句句广为流传。
我随意写下这首五言诗篇,
难道就没有缘分与您相见?

创作背景

赵蕃生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。葛抚州即当时任抚州太守的葛某,从诗中可以推测,赵蕃听闻葛抚州政绩突出且诗才出众,对其十分敬仰,于是写下这首诗表达自己想要结识对方的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“家声自勾漏”运用了葛洪的典故,以葛洪的声名来衬托葛抚州家族的荣耀,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。
    • 烘托:通过描写当地的江山美景、众人对葛抚州美政的称赞以及新诗的流传,从侧面烘托出葛抚州的卓越风采和杰出才能。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出诗人对葛抚州的赞美和敬仰之情,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:诗中营造出一种积极向上、充满敬意的氛围,诗人先描绘出江山与人物相匹配的美好画面,再通过对葛抚州政绩和诗才的夸赞,展现出一种和谐、令人向往的境界,最后表达出自己渴望一见的心情,使整首诗富有感染力。

常见问题

《呈葛抚州二首 其一》的作者和朝代是什么?

《呈葛抚州二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈葛抚州二首 其一》主要写了什么?

这首诗是诗人赵蕃呈给葛抚州的作品。诗中先赞美葛抚州的风采与当地江山相匹配,接着提及他的家族声名与任职之地,又夸赞其政绩和美诗受到众人传颂,最后表达自己希望与葛抚州一见的心愿,整体传达出对葛抚州的敬仰与期待结识之情。

《呈葛抚州二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。葛抚州即当时任抚州太守的葛某,从诗中可以推测,赵蕃听闻葛抚州政绩突出且诗才出众,对其十分敬仰,于是写下这首诗表达自己想要结识对方的心情。

《呈葛抚州二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“家声自勾漏”运用了葛洪的典故,以葛洪的声名来衬托葛抚州家族的荣耀,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。 烘托 :通过描写当地的江山美景、众人对葛抚州美政的称赞以及新诗的流传,从侧面烘托出葛抚州的卓越风采和杰出才能。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达出诗人对葛抚州的赞美和敬仰之情,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :诗中营造出...