梅花十绝句 其二

· 赵蕃

寒雀萧萧冻不喧,背人缘底过颓垣。
似矜玉粒堪充饱,啄破霜包无迺冤。

简要说明

这首诗围绕寒雀啄梅展开,描绘了寒雀在颓垣边啄食梅花的情景,表达了诗人对梅花被寒雀啄破的惋惜之情,也从侧面体现出梅花的高洁品质。

逐句注释

  • “寒雀萧萧冻不喧”:
    • 字词:“萧萧”,形容鸟叫声细微;“喧”,喧闹。
    • 句意:寒冷的雀儿发出细微的叫声,被冻得不再喧闹。
  • “背人缘底过颓垣”:
    • 字词:“缘底”,为何;“颓垣”,倒塌的墙。
    • 句意:寒雀背着人,为何飞过那倒塌的墙。
  • “似矜玉粒堪充饱”:
    • 字词:“矜”,自夸;“玉粒”,这里指梅花。
    • 句意:好像在自夸梅花的花蕊能让自己吃饱。
  • “啄破霜包无迺冤”:
    • 字词:“霜包”,指被霜覆盖的梅花;“无迺”,岂不。
    • 句意:寒雀啄破被霜覆盖的梅花,这岂不太冤枉了梅花。

现代译文

寒冷的雀儿叫声细微,被冻得不再喧闹,
背着人为何飞过那倒塌的墙。
它好像在自夸梅花花蕊能让自己吃饱,
啄破被霜覆盖的梅花,这岂不太冤枉。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡。他一生多次科举不顺,长期漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但他在生活中常以自然景物为题材进行创作。此诗可能是他在某个寒冷冬日,看到寒雀啄梅的场景后有感而发,借寒雀与梅花的互动来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“似矜玉粒堪充饱”将寒雀拟人化,赋予它自夸的行为和心理,生动形象地写出寒雀啄食梅花时的情态。
    • 设问:“背人缘底过颓垣”以设问的形式引发读者思考,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用“寒雀”“霜包”等简洁的词语勾勒出冬日的景象,使读者能迅速感受到寒冷的氛围。
  • 意境营造:诗中描绘了寒冷冬日里,寒雀飞过颓垣啄食梅花的画面,营造出一种清冷、孤寂的意境。同时,通过对寒雀啄破梅花这一行为的惋惜,表达出诗人对美好事物被破坏的感慨,使意境更具情感深度。

常见问题

《梅花十绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《梅花十绝句 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《梅花十绝句 其二》主要写了什么?

这首诗围绕寒雀啄梅展开,描绘了寒雀在颓垣边啄食梅花的情景,表达了诗人对梅花被寒雀啄破的惋惜之情,也从侧面体现出梅花的高洁品质。

《梅花十绝句 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡。他一生多次科举不顺,长期漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但他在生活中常以自然景物为题材进行创作。此诗可能是他在某个寒冷冬日,看到寒雀啄梅的场景后有感而发,借寒雀与梅花的互动来抒发自己内心的情感。

《梅花十绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“似矜玉粒堪充饱”将寒雀拟人化,赋予它自夸的行为和心理,生动形象地写出寒雀啄食梅花时的情态。 设问 :“背人缘底过颓垣”以设问的形式引发读者思考,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用“寒雀”“霜包”等简洁的词语勾勒出冬日的景象,使读者能迅速感受到寒冷的氛围。 意境营造 :诗中描绘了寒冷冬日里,寒雀飞过颓垣啄食...