二十夜起对月怀斯远成父 其三

· 赵蕃

昨朝执热扇慵挥,今夕凉生寝益衣。
想见山房听风竹,怅余何日定成归。

简要说明

这首诗通过描写自身今昔天气冷热变化的感受,联想到友人在山中听风竹之景,抒发了诗人对友人的思念以及渴望与之相聚的惆怅之情。

逐句注释

  • “昨朝执热扇慵挥”:
    • 字词:“执热”,忍受酷热;“慵”,懒。
    • 句意:昨天还忍受着酷热,连扇子都懒得挥动。
  • “今夕凉生寝益衣”:
    • 字词:“凉生”,凉意产生;“寝”,睡觉;“益衣”,增添衣服。
    • 句意:今晚凉意袭来,睡觉时都要增添衣服了。
  • “想见山房听风竹”:
    • 字词:“山房”,山中的房屋;“风竹”,风吹竹子的声音。
    • 句意:想象着友人在山中的房屋里聆听风吹竹子的声音。
  • “怅余何日定成归”:
    • 字词:“怅”,惆怅;“余”,我;“定成归”,一定能回去相聚。
    • 句意:惆怅的是我什么时候才能和友人相聚啊。

现代译文

昨天还被酷热所困,连扇子都懒得去挥,
今晚凉意已生,睡觉时都得添件衣裳。
我仿佛看见你在山中房里聆听风竹声响,
惆怅我究竟何时才能与你欢聚一堂。

创作背景

赵蕃一生以诗名,与同时期的友人多有唱和。此诗具体创作时间不详,但从诗中天气的变化可推测可能是季节交替之时。诗人或许身处异地,因天气的转变而触景生情,思念起远方的友人斯远和成父,从而写下此诗表达自己的思念与期盼相聚之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“昨朝”的酷热难耐与“今夕”的凉意袭人进行对比,突出了天气的变化,也为下文的情感抒发做了铺垫。
    • 虚实结合:前两句写自身的实际感受,是实写;后两句想象友人在山中听风竹的情景,是虚写。虚实相生,拓展了诗歌的意境,更强烈地表达了诗人对友人的思念。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“扇慵挥”“寝益衣”等表述,简洁明了地描绘出生活场景,给人以真实感。
  • 意境营造:通过对天气变化的描写和对友人山中生活的想象,营造出一种清冷、孤寂的意境。这种意境中蕴含着诗人对友人的思念和无法立刻相聚的惆怅,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《二十夜起对月怀斯远成父 其三》的作者和朝代是什么?

《二十夜起对月怀斯远成父 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《二十夜起对月怀斯远成父 其三》主要写了什么?

这首诗通过描写自身今昔天气冷热变化的感受,联想到友人在山中听风竹之景,抒发了诗人对友人的思念以及渴望与之相聚的惆怅之情。

《二十夜起对月怀斯远成父 其三》的创作背景是什么?

赵蕃一生以诗名,与同时期的友人多有唱和。此诗具体创作时间不详,但从诗中天气的变化可推测可能是季节交替之时。诗人或许身处异地,因天气的转变而触景生情,思念起远方的友人斯远和成父,从而写下此诗表达自己的思念与期盼相聚之情。

《二十夜起对月怀斯远成父 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“昨朝”的酷热难耐与“今夕”的凉意袭人进行对比,突出了天气的变化,也为下文的情感抒发做了铺垫。 虚实结合 :前两句写自身的实际感受,是实写;后两句想象友人在山中听风竹的情景,是虚写。虚实相生,拓展了诗歌的意境,更强烈地表达了诗人对友人的思念。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“扇慵挥”...