与庆伯广声别后有怀 其二

· 赵蕃

万壑分争汹汹来,扁舟寸上亦难哉。
晚晴只有山堪看,望极还忧远思哀。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船在水流湍急的万壑间行进的艰难,以及晚晴时只能眺望山峦的情景,表达了与友人分别后的怀思之情,同时流露出一种忧愁哀伤之感。

逐句注释

  • “万壑分争汹汹来”:
    • 字词:“万壑”,众多的山谷;“分争”,指水流从各个山谷中奔涌而出,相互竞争;“汹汹”,形容水流汹涌的样子。
    • 句意:众多山谷中的水流汹涌地奔腾而来。
  • “扁舟寸上亦难哉”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“寸上”,形容船在逆流中艰难地缓慢前行。
    • 句意:乘坐小船逆流而上,每前进一点都非常艰难啊。
  • “晚晴只有山堪看”:
    • 字词:“晚晴”,傍晚天气放晴;“堪”,值得。
    • 句意:傍晚天气放晴,只有山峦值得一看。
  • “望极还忧远思哀”:
    • 字词:“望极”,极目远望;“远思”,对远方友人的思念。
    • 句意:极目远望,却又担忧对远方友人的思念会带来哀伤。

现代译文

众多山谷中的水流汹涌奔腾而来,
乘坐小船逆流而上,每一步都艰难无比。
傍晚天气放晴,只有山峦值得观赏,
极目远望,又担心对远方友人的思念太过哀伤。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗可能是他与友人庆伯、广声分别后,在旅途之中所作。他乘船在山水间行进,面对湍急的水流和晚晴的山色,不禁触发了对友人的思念之情,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“万壑分争汹汹来”描绘出水流的汹涌强大,与“扁舟寸上亦难哉”中小船前行的艰难形成鲜明对比,突出了旅途的不易。
    • 借景抒情:“晚晴只有山堪看”描绘了晚晴时的山色,看似是单纯的写景,实则蕴含着诗人内心的孤独与寂寞。“望极还忧远思哀”则直接点明了诗人借景所抒发的对友人的思念和哀伤之情。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和旅途的情景。如“汹汹”“难哉”“还忧”等词,简洁而有力地表现出水流的状态、旅途的艰难和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又孤寂的意境。万壑中汹涌的水流、艰难前行的小船以及晚晴时的山峦,构成了一幅宏大而又略带凄凉的画面,衬托出诗人与友人分别后的孤独和对友人的深切思念。

常见问题

《与庆伯广声别后有怀 其二》的作者和朝代是什么?

《与庆伯广声别后有怀 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《与庆伯广声别后有怀 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船在水流湍急的万壑间行进的艰难,以及晚晴时只能眺望山峦的情景,表达了与友人分别后的怀思之情,同时流露出一种忧愁哀伤之感。

《与庆伯广声别后有怀 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗可能是他与友人庆伯、广声分别后,在旅途之中所作。他乘船在山水间行进,面对湍急的水流和晚晴的山色,不禁触发了对友人的思念之情,于是写下此诗。

《与庆伯广声别后有怀 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“万壑分争汹汹来”描绘出水流的汹涌强大,与“扁舟寸上亦难哉”中小船前行的艰难形成鲜明对比,突出了旅途的不易。 借景抒情 :“晚晴只有山堪看”描绘了晚晴时的山色,看似是单纯的写景,实则蕴含着诗人内心的孤独与寂寞。“望极还忧远思哀”则直接点明了诗人借景所抒发的对友人的思念和哀伤之情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确...