这首诗主要讲述友人因自己出山来到智门寺而前来相聚饮酒,恰逢下雪,诗人表达了对友人前来相伴的感激与喜悦之情,同时以典故展现出此次相聚的美好意义。
孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二
明知喜我出山来,占此僧窗共酒杯。
重愧子云孤好事,绝胜安道不空回。
重愧子云孤好事,绝胜安道不空回。
简要说明
逐句注释
- “明知喜我出山来,占此僧窗共酒杯”:
- 字词:“占”,占据、享有,此处指在僧窗下这个位置。
- 句意:友人明明知道我很高兴出山来到这里,于是便占据僧窗下这个位置与我一起举杯饮酒。
- “重愧子云孤好事”:
- 字词:“子云”,指扬雄,字子云,这里代指友人;“孤”,独自;“好事”,喜欢做有益的事情,此处指友人专程前来相陪。
- 句意:我更加惭愧于友人独自怀着这份情谊专程来看望我。
- “绝胜安道不空回”:
- 字词:“安道”,指戴逵,字安道。据《世说新语·任诞》记载,王子猷雪夜访戴安道,经宿方至,造门不前而返,人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”这里反用此典。
- 句意:这次友人前来相聚可比王子猷雪夜访戴安道却不见而归要好得多,我们相聚甚欢。
现代译文
友人明知我高兴出山来到此地,
便在僧窗下与我一同举杯共饮。
我越发惭愧友人独自怀着情谊前来,
这次相聚可比王子猷访戴安道却不见而归有意义多了。
创作背景
这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是赵蕃留在智门寺时,孙季章、郑季奕、徐斯远等人载酒前来拜访,恰逢下雪,诗人有感而发创作了这组诗,此为其二。当时诗人可能在智门寺停留,友人的到来为他的这段经历增添了欢乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了扬雄和王子猷访戴安道的典故。以“子云”代指友人,增添了诗歌的文化内涵,也体现出友人的高雅志趣;反用王子猷访戴安道的典故,突出此次相聚的圆满,友人到来与自己一同饮酒赏雪,是实实在在的相聚之乐。
- 直抒胸臆:“重愧”直接表达了诗人对友人前来相陪的感激与惭愧之情,让读者能清晰感受到诗人内心的情感。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“明知喜我出山来,占此僧窗共酒杯”,用简洁的语言描绘出友人前来相聚的情景。
- 意境营造:通过描写友人在僧窗下与自己饮酒,以及用典故衬托,营造出一种温馨、愉悦且富有文化气息的意境,展现出诗人与友人之间真挚的情谊和相聚的美好氛围。
常见问题
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二》的作者和朝代是什么?
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述友人因自己出山来到智门寺而前来相聚饮酒,恰逢下雪,诗人表达了对友人前来相伴的感激与喜悦之情,同时以典故展现出此次相聚的美好意义。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二》的创作背景是什么?
这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是赵蕃留在智门寺时,孙季章、郑季奕、徐斯远等人载酒前来拜访,恰逢下雪,诗人有感而发创作了这组诗,此为其二。当时诗人可能在智门寺停留,友人的到来为他的这段经历增添了欢乐。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了扬雄和王子猷访戴安道的典故。以“子云”代指友人,增添了诗歌的文化内涵,也体现出友人的高雅志趣;反用王子猷访戴安道的典故,突出此次相聚的圆满,友人到来与自己一同饮酒赏雪,是实实在在的相聚之乐。 直抒胸臆 :“重愧”直接表达了诗人对友人前来相陪的感激与惭愧之情,让读者能清晰感受到诗人内心的情感。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多...