城下道中二首 其二

· 赵蕃

溪上桥危亭亦高,柳阴直下有鱼舠。
夜来雨足洪初涨,突岸冲矶声怒号。

简要说明

这首诗描绘了溪边桥亭、柳荫下渔船以及雨后溪水暴涨冲击岸矶的景象,通过对自然景观和声响的描写,展现出一种动态而磅礴的气势,传达出诗人对自然变化的敏锐观察和感叹。

逐句注释

  • “溪上桥危亭亦高”:
    • 字词:“危”,高;“亭”,亭子。
    • 句意:溪流之上桥很高,溪边的亭子也很高。
  • “柳阴直下有鱼舠”:
    • 字词:“柳阴”,柳树的树荫;“鱼舠”,小船。
    • 句意:在柳树树荫的正下方停着一艘小船。
  • “夜来雨足洪初涨”:
    • 字词:“雨足”,雨下得充足;“洪”,洪水。
    • 句意:昨夜雨下得很大,刚刚涨起了洪水。
  • “突岸冲矶声怒号”:
    • 字词:“突”,冲击;“矶”,突出江边的岩石或小石山;“怒号”,大声吼叫。
    • 句意:洪水冲击着岸边和矶石,发出愤怒的吼声。

现代译文

溪流之上,桥高高矗立,亭子也高高在上,
柳树的树荫下,静静停着一艘小船。
昨夜一场大雨,雨量充足,洪水刚刚上涨,
水流冲击着岸边和矶石,发出愤怒的咆哮。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生四处游历,足迹遍布大江南北。这首诗可能是他在游历途中,于溪边城下道中所见雨后之景而创作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他对旅途中自然景色的关注和细致描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:前两句“溪上桥危亭亦高,柳阴直下有鱼舠”是视觉描写,描绘出溪边桥亭和小船的静态画面;后两句“夜来雨足洪初涨,突岸冲矶声怒号”则是视听结合,既写出洪水上涨的视觉场景,又通过“怒号”写出洪水冲击岸矶的声音,生动地展现出雨后洪水的气势。
    • 动静结合:前两句描绘桥、亭、船等静态景物,后两句描写洪水冲击的动态场景,动静相衬,使诗歌富有变化和层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“危”“怒号”等词,生动地表现出桥的高耸和洪水的凶猛,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对溪边雨后景象的描写,营造出一种磅礴而又带有几分惊险的意境。诗人将静态的桥亭、小船与动态的洪水相结合,让读者感受到大自然的变化和力量,同时也能体会到诗人在旅途中对自然景象的独特感受。

常见问题

《城下道中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《城下道中二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《城下道中二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了溪边桥亭、柳荫下渔船以及雨后溪水暴涨冲击岸矶的景象,通过对自然景观和声响的描写,展现出一种动态而磅礴的气势,传达出诗人对自然变化的敏锐观察和感叹。

《城下道中二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生四处游历,足迹遍布大江南北。这首诗可能是他在游历途中,于溪边城下道中所见雨后之景而创作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他对旅途中自然景色的关注和细致描绘。

《城下道中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :前两句“溪上桥危亭亦高,柳阴直下有鱼舠”是视觉描写,描绘出溪边桥亭和小船的静态画面;后两句“夜来雨足洪初涨,突岸冲矶声怒号”则是视听结合,既写出洪水上涨的视觉场景,又通过“怒号”写出洪水冲击岸矶的声音,生动地展现出雨后洪水的气势。 动静结合 :前两句描绘桥、亭、船等静态景物,后两句描写洪水冲击的动态场景,动静相衬,使诗歌富有变化和层...