复游东湖题卢石

· 赵蕃

云中不改苍苍色,春后宁同濯濯姿。
欲为渠侬下转语,笔无潮力强题诗。

简要说明

这首诗围绕“卢石”展开,前两句描绘卢石历经不同时节仍保持其苍色,不似春后草木般有形态变化,后两句诗人想为卢石写下富有深意的话语,却无奈笔力不足,表达了诗人对卢石的独特感悟及自身创作时的力不从心之感。

逐句注释

  • “云中不改苍苍色”:
    • 字词:“苍苍色”,指深青色,这里形容卢石的颜色。
    • 句意:卢石在云雾之中依旧保持着它那深青色。
  • “春后宁同濯濯姿”:
    • 字词:“宁”,岂,怎;“濯濯”,形容光秃、无草木的样子,这里指春后草木的一种状态变化。
    • 句意:春天过后,卢石怎么会像那些草木一样呈现出变化后的模样呢。
  • “欲为渠侬下转语”:
    • 字词:“渠侬”,吴方言,指他、他们,这里代指卢石;“转语”,禅宗术语,指用巧妙的言辞解释教义,后泛指富有深意的话语。
    • 句意:想要为卢石写下富有深意的话语。
  • “笔无潮力强题诗”:
    • 字词:“潮力”,像潮水一样强大的力量,形容笔力强劲;“强”,勉强。
    • 句意:无奈笔力没有如潮水般的力量,只能勉强题下这首诗。

现代译文

卢石在云雾之中,
始终不改那深青的颜色。
春天过后,
它怎会像草木般有变化的模样。
我想为它写下富有深意的话语,
可笔力不足,只能勉强题诗。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,诗歌题材多与游历、自然景物相关。这首诗是他再次游览东湖时所作,看到卢石历经时间和季节变化依然保持本色,由此触发感慨而创作。具体创作年份难以精确考证,但应是他在某次游览东湖过程中,对卢石这一独特景观有了深刻感悟后挥笔写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将卢石“云中不改苍苍色”与春后草木“濯濯姿”进行对比,突出卢石的坚韧与恒久,强调其不受外界环境变化影响的特质。
    • 托物言志:诗人借卢石来表达自己对某种精神品质的追求和向往,同时也流露出自身在面对自然景观时试图表达却力不从心的感慨,通过卢石这一形象寄托了复杂的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“苍苍色”“濯濯姿”等简单词语生动地描绘出卢石和草木的特点,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确传达出诗人的心境和对卢石的独特感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、静谧的意境。云雾中的卢石形象在诗中若隐若现,给人一种神秘、厚重之感,而诗人想要表达却力不从心的情绪又为这种意境增添了一丝惆怅和无奈,使读者能感受到诗人在面对自然时内心的思索与情感波动。

常见问题

《复游东湖题卢石》的作者和朝代是什么?

《复游东湖题卢石》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《复游东湖题卢石》主要写了什么?

这首诗围绕“卢石”展开,前两句描绘卢石历经不同时节仍保持其苍色,不似春后草木般有形态变化,后两句诗人想为卢石写下富有深意的话语,却无奈笔力不足,表达了诗人对卢石的独特感悟及自身创作时的力不从心之感。

《复游东湖题卢石》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,诗歌题材多与游历、自然景物相关。这首诗是他再次游览东湖时所作,看到卢石历经时间和季节变化依然保持本色,由此触发感慨而创作。具体创作年份难以精确考证,但应是他在某次游览东湖过程中,对卢石这一独特景观有了深刻感悟后挥笔写下此诗。

《复游东湖题卢石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将卢石“云中不改苍苍色”与春后草木“濯濯姿”进行对比,突出卢石的坚韧与恒久,强调其不受外界环境变化影响的特质。 托物言志 :诗人借卢石来表达自己对某种精神品质的追求和向往,同时也流露出自身在面对自然景观时试图表达却力不从心的感慨,通过卢石这一形象寄托了复杂的情感。 语言特色 :语言简洁直白,用“苍苍色”“濯濯姿”等简单词语生动地描绘...