以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三

· 赵蕃

涪翁昔作白下宰,遗墨到今多雁书。
尽说补陀存相好,更传雷火护持余。

简要说明

这首诗主要围绕送给莫万安的太和石本观音像展开,提及涪翁(黄庭坚)的遗墨,还描述了观音像的相好以及传说中雷火护持的情况,表达了对观音像的介绍与推崇。

逐句注释

  • “涪翁昔作白下宰,遗墨到今多雁书”:
    • 字词:“涪翁”,指黄庭坚,他自号涪翁;“白下”,古地名,在今江苏南京;“宰”,县令;“雁书”,指书信,古人有雁足传书之说。
    • 句意:涪翁当年曾担任白下的县令,他留下的墨宝到现在大多像书信一样珍贵。
  • “尽说补陀存相好,更传雷火护持余”:
    • 字词:“补陀”,即普陀山,佛教中观音菩萨的道场;“相好”,佛教语,指佛、菩萨身体容貌的各种美好庄严之相;“雷火护持”,可能是关于观音像的一种传说,有雷火保护。
    • 句意:人们都说这观音像留存着普陀山观音的美好庄严之相,还流传着它曾受雷火护持的故事。

现代译文

涪翁当年曾在白下做县令,
他留下的墨宝至今如书信般珍贵。
大家都说这观音像有着普陀山观音的美好法相,
还传说它经历过雷火的护持留存至今。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期。这首诗是他送莫万安物品时所作。具体送这些物品的缘由或许与二人的交情有关,可能是出于某种情谊、礼节或特定事件而送,而诗中提到黄庭坚可能是因为黄庭坚在文学和书法上的影响力,且可能送的物品与之有一定关联,不过确切的创作背景还需结合更多赵蕃与莫万安之间的交往资料来确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“涪翁”这一典故,借黄庭坚的声名来增添物品的文化底蕴和价值。提及“补陀”“雷火护持”等佛教相关典故,赋予观音像神秘的宗教色彩。
  • 语言特色:语言较为平实,直接叙述相关事情和传说,没有过多华丽的辞藻修饰,但通过典故的运用使诗歌具有一定的文化内涵。
  • 意境营造:营造出一种带有文化气息和神秘色彩的意境。一方面通过对黄庭坚遗墨的描述展现出一种文化传承的氛围,另一方面通过观音像的相好和雷火护持的传说,营造出一种神秘庄严的宗教意境,使读者对所送的观音像产生敬畏和好奇之感。

常见问题

《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三》的作者和朝代是什么?

《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕送给莫万安的太和石本观音像展开,提及涪翁(黄庭坚)的遗墨,还描述了观音像的相好以及传说中雷火护持的情况,表达了对观音像的介绍与推崇。

《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期。这首诗是他送莫万安物品时所作。具体送这些物品的缘由或许与二人的交情有关,可能是出于某种情谊、礼节或特定事件而送,而诗中提到黄庭坚可能是因为黄庭坚在文学和书法上的影响力,且可能送的物品与之有一定关联,不过确切的创作背景还需结合更多赵蕃与莫万安之间的交往资料来确定。

《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“涪翁”这一典故,借黄庭坚的声名来增添物品的文化底蕴和价值。提及“补陀”“雷火护持”等佛教相关典故,赋予观音像神秘的宗教色彩。 语言特色 :语言较为平实,直接叙述相关事情和传说,没有过多华丽的辞藻修饰,但通过典故的运用使诗歌具有一定的文化内涵。 意境营造 :营造出一种带有文化气息和神秘色彩的意境。一方面通过对黄庭坚遗墨的描述展现...