倪秀才惠橄榄二首 其二

· 赵蕃

直道堪嗟故不容,更持谏味欲谁从。
昏昏度日惟贪睡,茗椀聊充午后供。

简要说明

这首诗表达了诗人对“直道”不被容纳的感慨,同时描绘了自己昏昏度日、只能以茶解闷的生活状态,流露出一种无奈与落寞的情绪。

逐句注释

  • “直道堪嗟故不容”:
    • 字词:“直道”,正直的道理、行为;“堪嗟”,值得叹息;“不容”,不被容纳。
    • 句意:正直之道实在令人叹息,所以不被容纳。
  • “更持谏味欲谁从”:
    • 字词:“谏味”,橄榄味道苦涩,古人有“谏果”之称,这里象征正直的言论、谏言;“欲谁从”,想要跟从谁。
    • 句意:更带着如橄榄般的谏味,想要跟从谁呢。
  • “昏昏度日惟贪睡”:
    • 字词:“昏昏”,形容头脑迷糊、神志不清;“惟”,只。
    • 句意:糊里糊涂地过日子,只想着贪睡。
  • “茗椀聊充午后供”:
    • 字词:“茗椀”,茶碗;“聊”,姑且;“供”,供品,这里指消遣之物。
    • 句意:午后只能姑且用茶来消遣。

现代译文

正直之道令人叹息,所以不被容纳,
更带着如谏言般苦涩的橄榄味,又能跟从谁呢。
昏昏沉沉地打发日子,只贪恋着睡觉,
午后就姑且用茶碗里的茶来消遣时光。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治复杂,正直之士往往难以施展抱负。倪秀才送给他橄榄,他借此写诗。诗中体现出他可能在政治上遭遇挫折,正直的主张不被认可,因此产生了无奈、消极的情绪,在生活中也只能昏昏度日,以茶解闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“直道”象征正直的为人和主张,“谏味”象征正直的言论,通过这两个象征,形象地表达出诗人坚持正直却不被接纳的境遇。
    • 借物抒情:借倪秀才所送的橄榄,抒发自己内心的感慨和无奈。以茶来打发午后时光,也透露出诗人百无聊赖的心境。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,如“昏昏度日惟贪睡”直接描述出自己的生活状态,将内心的苦闷直白地展现出来,让读者能真切感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:营造出一种沉闷、消极的意境。昏昏欲睡的生活场景,午后以茶消遣的孤寂画面,都烘托出诗人落寞、无奈的心境,使整首诗笼罩在一种低沉的氛围之中。

常见问题

《倪秀才惠橄榄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《倪秀才惠橄榄二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《倪秀才惠橄榄二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对“直道”不被容纳的感慨,同时描绘了自己昏昏度日、只能以茶解闷的生活状态,流露出一种无奈与落寞的情绪。

《倪秀才惠橄榄二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治复杂,正直之士往往难以施展抱负。倪秀才送给他橄榄,他借此写诗。诗中体现出他可能在政治上遭遇挫折,正直的主张不被认可,因此产生了无奈、消极的情绪,在生活中也只能昏昏度日,以茶解闷。

《倪秀才惠橄榄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“直道”象征正直的为人和主张,“谏味”象征正直的言论,通过这两个象征,形象地表达出诗人坚持正直却不被接纳的境遇。 借物抒情 :借倪秀才所送的橄榄,抒发自己内心的感慨和无奈。以茶来打发午后时光,也透露出诗人百无聊赖的心境。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,如“昏昏度日惟贪睡”直接描述出自己的生活状态,将内心的苦闷直白地展现出来,让读...