至邑有感二首 其二

· 赵蕃

老稚欢呼南北街,争看前日令君来。
看花不比玄都观,尽是当时手自栽。

简要说明

这首诗描写了诗人回到当地时受到老幼欢迎的场景,通过与玄都观看花的典故对比,强调这里的花都是自己亲手栽种的,表达了诗人对当地的深厚情感以及一种自豪之感。

逐句注释

  • “老稚欢呼南北街,争看前日令君来”:
    • 字词:“老稚”,老人和小孩;“令君”,对县令的尊称,这里指诗人自己,诗人曾在此地任职。
    • 句意:南北街道上老人和小孩欢呼雀跃,都争着来看望之前在这里任职的县令归来。
  • “看花不比玄都观,尽是当时手自栽”:
    • 字词:“玄都观”,唐朝长安的道观,刘禹锡曾有《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》《再游玄都观》等诗,以玄都观的桃花来隐喻当时的权贵。
    • 句意:在这里看花和去玄都观看花不一样,这里的花都是我当时亲手栽种的。

现代译文

南北街道上老人小孩欢呼不停,
都争着来看望从前的县令回临。
在这里看花可不同于玄都观,
这些花全是我当年亲手所种。

创作背景

赵蕃曾任地方县令,此诗可能是他在离任一段时间后重回到曾经任职的地方时所作。当时百姓对他的归来表现出热烈的欢迎,让他感触颇深,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了刘禹锡玄都观看花的典故,将此地的看花情景与之形成对比,使诗歌富有文化内涵,同时突出了此地之花与玄都观花的不同,增强了诗歌的表现力。
    • 以景衬情:通过描写老幼欢呼争看的热闹场景,衬托出诗人内心的喜悦以及对当地百姓的深厚情谊,也侧面反映出诗人任职期间与百姓建立了良好的关系。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“老稚欢呼”“争看”等表述生动形象地展现出当时的热闹氛围,使读者能真切感受到现场的情景。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人以花为载体,表达了对曾经任职之地的怀念和对自己过去工作成果的一种肯定与自豪,情感层层递进,具有很强的感染力。

常见问题

《至邑有感二首 其二》的作者和朝代是什么?

《至邑有感二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《至邑有感二首 其二》主要写了什么?

这首诗描写了诗人回到当地时受到老幼欢迎的场景,通过与玄都观看花的典故对比,强调这里的花都是自己亲手栽种的,表达了诗人对当地的深厚情感以及一种自豪之感。

《至邑有感二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃曾任地方县令,此诗可能是他在离任一段时间后重回到曾经任职的地方时所作。当时百姓对他的归来表现出热烈的欢迎,让他感触颇深,从而写下了这首诗。

《至邑有感二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了刘禹锡玄都观看花的典故,将此地的看花情景与之形成对比,使诗歌富有文化内涵,同时突出了此地之花与玄都观花的不同,增强了诗歌的表现力。 以景衬情 :通过描写老幼欢呼争看的热闹场景,衬托出诗人内心的喜悦以及对当地百姓的深厚情谊,也侧面反映出诗人任职期间与百姓建立了良好的关系。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“老稚欢呼”“争看...