这首诗主要回忆了诗人与友人在怀玉山半道亭子的旧游经历。诗中展现了亭子能够让人发现山中被掩藏的景色,也描绘了诗人多次携杖邀友人同游,直至月高人静还坐在绳床上的情景,表达了对旧游的怀念之情。
怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二
何人作亭山半道,颇解发舒山掩藏。
几度携筇挽君去,月高人寂尚绳床。
几度携筇挽君去,月高人寂尚绳床。
简要说明
逐句注释
- “何人作亭山半道,颇解发舒山掩藏”:
- 字词:“作亭”,建造亭子;“发舒”,展现、显露;“掩藏”,指山中被隐藏的景色。
- 句意:不知是谁在山的半道上建造了亭子,这个亭子很能让人发现山中被隐藏起来的景色。
- “几度携筇挽君去,月高人寂尚绳床”:
- 字词:“携筇”,拄着竹杖;“挽”,拉着、邀请;“绳床”,一种可以折叠的轻便坐具,类似于现在的马扎,这里表示坐在绳床上。
- 句意:我好几次拄着竹杖邀请你一起去亭子,直到月亮高悬、四周寂静,我们还坐在绳床上。
现代译文
不知是谁在山的半道上建了亭子,
它很能让人看到山中被藏起的景致。
我好几次拄着竹杖邀你同去,
月已高挂、人都寂静了我们还坐在绳床上。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,结交了很多文人朋友。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题可知是回忆在怀玉山的旧游经历而寄给友人王彦博和徐审知。推测是诗人在与友人分别一段时间后,因某些契机回忆起曾经在怀玉山的游玩时光,遂写下此诗以寄情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问起兴:首句以“何人作亭山半道”的设问开篇,引发读者的兴趣,自然地引出下文对亭子作用以及旧游经历的叙述。
- 叙事抒情:后两句通过具体叙述自己“几度携筇挽君去”的行动,以及“月高人寂尚绳床”的场景,将对旧游的怀念之情融入到叙事之中,使情感表达更加真挚动人。
- 语言特色:语言平实自然,如同与友人娓娓道来自己的回忆,没有过多的修饰,却能让人真切地感受到诗人对那段旧游时光的眷恋。
- 意境营造:诗中描绘了月高人寂、两人坐在绳床上的画面,营造出一种宁静、清幽且略带惆怅的意境,既展现了旧游时的闲适惬意,又流露出如今回忆时的淡淡感伤。
常见问题
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二》的作者和朝代是什么?
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二》主要写了什么?
这首诗主要回忆了诗人与友人在怀玉山半道亭子的旧游经历。诗中展现了亭子能够让人发现山中被掩藏的景色,也描绘了诗人多次携杖邀友人同游,直至月高人静还坐在绳床上的情景,表达了对旧游的怀念之情。
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,结交了很多文人朋友。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题可知是回忆在怀玉山的旧游经历而寄给友人王彦博和徐审知。推测是诗人在与友人分别一段时间后,因某些契机回忆起曾经在怀玉山的游玩时光,遂写下此诗以寄情思。
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问起兴 :首句以“何人作亭山半道”的设问开篇,引发读者的兴趣,自然地引出下文对亭子作用以及旧游经历的叙述。 叙事抒情 :后两句通过具体叙述自己“几度携筇挽君去”的行动,以及“月高人寂尚绳床”的场景,将对旧游的怀念之情融入到叙事之中,使情感表达更加真挚动人。 语言特色 :语言平实自然,如同与友人娓娓道来自己的回忆,没有过多的修饰,却能让人真切地...