衡山道中遇雪四首 其四

· 赵蕃

急雪几欲塞路,奔流更逢绝杭。
惨惨不堪龟折,踆踆况度羊肠。

简要说明

这首诗描绘了诗人在衡山道中遇雪的艰难行程。通过描写急雪塞路、奔流无桥以及自身艰难行走等景象,展现了旅途的艰辛与困苦,流露出诗人在恶劣环境中的无奈与悲戚之情。

逐句注释

  • “急雪几欲塞路,奔流更逢绝杭”:
    • 字词:“几欲”,几乎要;“绝杭”,“杭”通“航”,这里指桥梁,“绝杭”即没有桥梁可通行。
    • 句意:迅猛的大雪几乎要把道路堵塞,又遇上湍急的河流且没有桥梁可以通过。
  • “惨惨不堪龟折,踆踆况度羊肠”:
    • 字词:“惨惨”,形容环境凄凉、心情悲戚;“龟折”,皮肤因寒冷干燥而开裂;“踆踆”,缓慢行走的样子;“羊肠”,指羊肠小道,形容山路狭窄曲折。
    • 句意:环境凄惨,身体冻得皮肤都开裂难以忍受,更何况还要缓慢地行走在狭窄曲折的山路上。

现代译文

迅猛的大雪几乎要把道路堵塞,
湍急的河流又偏偏没有桥梁可过。
环境凄惨,冻得皮肤开裂难以忍受,
更何况还要缓慢地走过那狭窄曲折的山路。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生奔波于各地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是他在衡山道中遭遇大雪时所作。在南宋那个动荡的时代,文人出行常面临诸多艰难险阻,而这场突如其来的大雪无疑让他的旅途更加艰辛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘了急雪塞路、奔流无桥、皮肤龟折、行走羊肠小道等场景,如实地展现了旅途的艰难,给人以直观的感受。
    • 情景交融:诗中通过对恶劣自然环境的描写,如“急雪”“奔流”“惨惨”等,营造出一种凄凉、悲戚的氛围,同时也将诗人在艰难旅途中的无奈与痛苦之情融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地刻画了旅途中的困境。像“几欲”“更逢”“况度”等词语的使用,增强了诗歌的语气,突出了困难的层层叠加。
  • 意境营造:整首诗营造出一种恶劣、凄凉且艰难的意境。读者仿佛能看到诗人在大雪纷飞中,面对堵塞的道路和无桥的河流,身体冻裂却仍要缓慢行走在曲折山路上的凄惨景象,深刻感受到他旅途的不易。

常见问题

《衡山道中遇雪四首 其四》的作者和朝代是什么?

《衡山道中遇雪四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《衡山道中遇雪四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在衡山道中遇雪的艰难行程。通过描写急雪塞路、奔流无桥以及自身艰难行走等景象,展现了旅途的艰辛与困苦,流露出诗人在恶劣环境中的无奈与悲戚之情。

《衡山道中遇雪四首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生奔波于各地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是他在衡山道中遭遇大雪时所作。在南宋那个动荡的时代,文人出行常面临诸多艰难险阻,而这场突如其来的大雪无疑让他的旅途更加艰辛。

《衡山道中遇雪四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘了急雪塞路、奔流无桥、皮肤龟折、行走羊肠小道等场景,如实地展现了旅途的艰难,给人以直观的感受。 情景交融 :诗中通过对恶劣自然环境的描写,如“急雪”“奔流”“惨惨”等,营造出一种凄凉、悲戚的氛围,同时也将诗人在艰难旅途中的无奈与痛苦之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地刻画了旅途...