衡山道中遇雪四首 其一

· 赵蕃

泛泛严陵艇子,萧萧衡岳篮舆。
绝叹长年作客,重逢此岁将除。

简要说明

这首诗描绘了诗人在衡山道中乘篮舆遇雪的情景,感叹自己常年漂泊作客,又逢岁末,流露出一种羁旅愁情和时光易逝之感。

逐句注释

  • “泛泛严陵艇子,萧萧衡岳篮舆”:
    • 字词:“泛泛”,漂浮的样子;“严陵”,指严光,字子陵,东汉隐士,曾隐居于富春江畔,常驾小船垂钓;“艇子”,小船;“萧萧”,形容风声或草木摇落声,这里营造一种清冷的氛围;“衡岳”,即衡山;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,由人抬着走。
    • 句意:就像严光驾着小船在江上漂浮一样,我如今乘坐着篮舆在清冷的衡山道中前行。
  • “绝叹长年作客,重逢此岁将除”:
    • 字词:“绝叹”,极度感叹;“长年”,多年;“岁将除”,指岁末,即将过年。
    • 句意:我极度感叹自己多年来一直漂泊在外作客,如今又一次到了岁末。

现代译文

像严光驾着小船自在漂荡,
我乘篮舆在衡山道中寒凉。
深深感叹自己多年来作客,
又一次迎来这岁末的时光。

创作背景

赵蕃一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从“长年作客”“岁将除”可以推测,是他在衡山道中旅行时,恰逢岁末遇雪有感而发。在这个特殊的时间和地点,诗人对自己多年的漂泊生涯有了更深刻的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:首句运用严光驾艇的典故,以严光的闲适自在与自己的漂泊羁旅形成对比,更突出了诗人内心的感慨。
    • 情景交融:“萧萧衡岳篮舆”描绘出一种清冷、孤寂的环境,烘托出诗人内心的愁绪,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但“泛泛”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感,生动地展现出环境的特点和诗人的心境。
  • 意境营造:通过对衡山道中情景的描写,营造出一种清冷、孤寂、惆怅的意境。诗人将自己的身世之感融入到这岁末衡山的雪景之中,使读者能深刻感受到他长年漂泊、岁末难归的凄凉心境。

常见问题

《衡山道中遇雪四首 其一》的作者和朝代是什么?

《衡山道中遇雪四首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《衡山道中遇雪四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在衡山道中乘篮舆遇雪的情景,感叹自己常年漂泊作客,又逢岁末,流露出一种羁旅愁情和时光易逝之感。

《衡山道中遇雪四首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃一生仕途坎坷,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但从“长年作客”“岁将除”可以推测,是他在衡山道中旅行时,恰逢岁末遇雪有感而发。在这个特殊的时间和地点,诗人对自己多年的漂泊生涯有了更深刻的感触。

《衡山道中遇雪四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :首句运用严光驾艇的典故,以严光的闲适自在与自己的漂泊羁旅形成对比,更突出了诗人内心的感慨。 情景交融 :“萧萧衡岳篮舆”描绘出一种清冷、孤寂的环境,烘托出诗人内心的愁绪,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但“泛泛”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感,生动地展现出环境的特点和诗人的心境。 意境营...