这首诗是赵蕃送刘公求回庐陵时所作,表达了与刘公求见面交谈的感慨,虽有数日相聚,但仍觉交谈匆匆,同时期待日后能再次在竹斋相聚,一同进行著述之事。
送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三
得见虽能数日,晤言每恨匆匆。
曷日竹斋重过,更期汗简同功。
曷日竹斋重过,更期汗简同功。
简要说明
逐句注释
- “得见虽能数日,晤言每恨匆匆”:
- 字词:“晤言”,对面交谈;“恨”,遗憾。
- 句意:虽然能够有几日时间见面,但每次对面交谈都遗憾时间太过匆匆。
- “曷日竹斋重过,更期汗简同功”:
- 字词:“曷日”,何日;“重过”,再次拜访;“汗简”,古代用来书写的竹简,后泛指著述。
- 句意:什么时候能再次到竹斋相聚,更期望能一同著书立说,取得功绩。
现代译文
虽然能够相聚见面有几日时光,
可每次交谈总遗憾太过匆忙。
不知何时能再次到竹斋拜访,
更期望一同著书取得新的荣光。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他与刘公求、张元亨可能都是志同道合的文人。这首诗创作于送刘公求回庐陵之际,诗人在与刘公求短暂相聚后,因即将分别而心生感慨,于是写下此诗表达对未来再次相聚共事的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了与友人见面交谈的遗憾以及对未来相聚共事的期待,情感真挚自然,没有过多的委婉含蓄,让读者能清晰感受到诗人的心意。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以朴实的话语传达出深厚的情谊。如“得见”“晤言”“曷日”等词语,直白地将事情和心境表达出来,没有华丽的辞藻堆砌。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先写相聚时间虽有数日但交谈匆匆的遗憾,接着笔锋一转,表达对未来再次相聚并共同著述的期待,使诗歌在情感上既有对当下分别的惆怅,又有对未来的美好憧憬,情感丰富而真挚。
常见问题
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三》的作者和朝代是什么?
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三》主要写了什么?
这首诗是赵蕃送刘公求回庐陵时所作,表达了与刘公求见面交谈的感慨,虽有数日相聚,但仍觉交谈匆匆,同时期待日后能再次在竹斋相聚,一同进行著述之事。
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他与刘公求、张元亨可能都是志同道合的文人。这首诗创作于送刘公求回庐陵之际,诗人在与刘公求短暂相聚后,因即将分别而心生感慨,于是写下此诗表达对未来再次相聚共事的期盼。
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了与友人见面交谈的遗憾以及对未来相聚共事的期待,情感真挚自然,没有过多的委婉含蓄,让读者能清晰感受到诗人的心意。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,以朴实的话语传达出深厚的情谊。如“得见”“晤言”“曷日”等词语,直白地将事情和心境表达出来,没有华丽的辞藻堆砌。 情感表达 :整首诗情感层层递进,先写相聚时间虽有数日但交谈...