题徐氏滋德堂用老谢丈韵

· 赵蕃

一时人物韩与苏,题榜制名夫岂疏。
保家匪乏千金产,教子必以万卷书。
江河源从滥觞起,拱把可取合抱余。
方今天子陋汉武,会见待诏仍公车。

简要说明

这首诗是赵蕃用老谢丈的韵为徐氏的滋德堂所题。诗中先以韩、苏类比,肯定徐氏堂名的意义,接着强调保家重在教子读书,又以江河起源和树木生长作喻说明积累的重要,最后期望徐氏子弟能在当今圣明之君下得到重用,表达了对徐氏家族的赞誉与期许。

逐句注释

  • “一时人物韩与苏,题榜制名夫岂疏”:
    • 字词:“韩与苏”,可能指韩愈和苏轼,二人都是文坛大家;“题榜”,题写匾额;“疏”,同“疏”,疏忽、不重视。
    • 句意:像韩愈、苏轼这样一时的杰出人物,如果题写匾额、制定堂名,一定不会疏忽随意。
  • “保家匪乏千金产,教子必以万卷书”:
    • 字词:“匪”,同“非”;“万金产”,指丰富的财产。
    • 句意:守护家业并非缺少丰厚的财产,但教育子女一定要依靠万卷书籍。
  • “江河源从滥觞起,拱把可取合抱余”:
    • 字词:“滥觞”,江河发源处水很小,仅可浮起酒杯,比喻事物的起源;“拱把”,指树木尚细,可用两手合围或一手握持;“合抱”,形容树木很粗,两臂合围。
    • 句意:江河的源头是从那细小的水流开始的,细小的树木也能长成需要合抱的大树。
  • “方今天子陋汉武,会见待诏仍公车”:
    • 字词:“陋”,意动用法,认为……浅陋;“待诏”,等待皇帝诏命;“公车”,汉代以公家车马递送应征的人,后因以“公车”为举人入京应试的代称。
    • 句意:当今天子比汉武帝还要圣明,预计徐氏子弟会像汉代公车征召的贤才一样等待诏命,获得重用。

现代译文

像韩愈、苏轼这样的人物,
题写匾额、制定堂名不会随意。
守护家业并非缺少万贯财产,
教育子女定要用万卷书籍。
江河源头从那细小水流开始,
细小树木能长成合抱的大树。
当今天子比汉武帝更加圣明,
可见徐氏子弟将待诏获重用。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化繁荣,重视教育和家族传承。这首诗是他为徐氏的滋德堂所题,可能是受到徐氏家族邀请,通过诗歌表达对徐氏家族重视教育、注重品德培养的赞赏,同时结合当时的社会环境,表达对徐氏子弟在科举等方面取得成就的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提到“韩与苏”,以文坛大家作比,增添了诗歌的文化底蕴,提升了徐氏堂名的意义;“待诏公车”运用汉代典故,形象地表达了对徐氏子弟的期许。
    • 比喻:“江河源从滥觞起,拱把可取合抱余”,以江河起源和树木生长作比喻,生动地说明了积累和教育的重要性,寓意徐氏子弟只要不断积累学识,就能有所成就。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,同时又具有一定的文化内涵。诗句对仗工整,如“保家匪乏千金产,教子必以万卷书”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对徐氏家族的赞美和对子弟未来的期许,展现出一种乐观的氛围,表达了诗人对文化传承和人才培养的重视。

常见问题

《题徐氏滋德堂用老谢丈韵》的作者和朝代是什么?

《题徐氏滋德堂用老谢丈韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《题徐氏滋德堂用老谢丈韵》主要写了什么?

这首诗是赵蕃用老谢丈的韵为徐氏的滋德堂所题。诗中先以韩、苏类比,肯定徐氏堂名的意义,接着强调保家重在教子读书,又以江河起源和树木生长作喻说明积累的重要,最后期望徐氏子弟能在当今圣明之君下得到重用,表达了对徐氏家族的赞誉与期许。

《题徐氏滋德堂用老谢丈韵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化繁荣,重视教育和家族传承。这首诗是他为徐氏的滋德堂所题,可能是受到徐氏家族邀请,通过诗歌表达对徐氏家族重视教育、注重品德培养的赞赏,同时结合当时的社会环境,表达对徐氏子弟在科举等方面取得成就的期望。

《题徐氏滋德堂用老谢丈韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提到“韩与苏”,以文坛大家作比,增添了诗歌的文化底蕴,提升了徐氏堂名的意义;“待诏公车”运用汉代典故,形象地表达了对徐氏子弟的期许。 比喻 :“江河源从滥觞起,拱把可取合抱余”,以江河起源和树木生长作比喻,生动地说明了积累和教育的重要性,寓意徐氏子弟只要不断积累学识,就能有所成就。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,同时又具有一定...