贺魏使君雪用何叔信韵

· 赵蕃

汉竹初来号令班,不知疆域远长安。
阳升顿使群阴伏,旱极真成上瑞看。
比拟敢言风絮乱,丰登预想麦秋寒。
冰清玉润登临处,不用赋诗名喜欢。

简要说明

这首诗是赵蕃用何叔信的韵为祝贺魏使君所下之雪而作。诗中赞颂了魏使君初到任时的良好政令,将下雪视为祥瑞之兆,联想到雪对庄稼丰收的作用,最后描绘雪后冰清玉润的美景,表达了对魏使君的祝贺与赞美之情。

逐句注释

  • “汉竹初来号令班,不知疆域远长安”:
    • 字词:“汉竹”,汉代授与使臣或州郡长官的竹使符,这里代指魏使君;“班”,颁布、发布;“疆域”,指魏使君所管辖的地区。
    • 句意:魏使君初到任时便颁布了良好的政令,他所管辖的地区仿佛都不知道距离长安有多远了(意即治理有方,使当地安定)。
  • “阳升顿使群阴伏,旱极真成上瑞看”:
    • 字词:“阳升”,阳气上升,这里象征魏使君的善政;“群阴”,众多的阴气,象征不良的现象或灾害;“上瑞”,大的祥瑞。
    • 句意:魏使君善政如阳气上升,顿时使各种不良现象都被压制下去,长久的干旱之后这场雪真可看作是大的祥瑞。
  • “比拟敢言风絮乱,丰登预想麦秋寒”:
    • 字词:“比拟”,相比;“风絮乱”,以风吹柳絮来形容雪,出自谢道韫“未若柳絮因风起”;“麦秋”,指农历五月麦子成熟的时候。
    • 句意:不敢用风卷柳絮来比喻这场雪(觉得这样的比喻不够恰当),已经预想到因为这场雪麦子成熟时会有好收成。
  • “冰清玉润登临处,不用赋诗名喜欢”:
    • 字词:“冰清玉润”,形容雪后景色晶莹剔透、纯净美好;“名”,表达。
    • 句意:在这冰清玉润的雪后美景中登高远望,不用赋诗也足以表达内心的喜悦。

现代译文

魏使君初到任便颁布良好政令,
他所管辖之地似不知距长安多远。
善政如阳气上升压制诸多不良,
久旱之后这场雪真是大的祥瑞。
不敢用风卷柳絮来把雪作比拟,
已预想麦子成熟时会迎来丰收。
在这冰清玉润之地登高去远望,
不用赋诗也能表达满心的欢喜。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期。魏使君初到任当地,可能当地之前遭遇了干旱等灾害。在魏使君颁布政令后,适时下起了雪,古人认为雪是祥瑞之兆,特别是在干旱之后,雪预示着来年庄稼丰收。赵蕃便用何叔信的韵作此诗,祝贺魏使君并赞美他的善政。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“阳升”象征魏使君的善政,“群阴”象征不良现象和灾害,形象地表达了魏使君治理有方,能压制不良现象的意思。
    • 联想手法:由眼前的雪联想到麦子的丰收,如“丰登预想麦秋寒”,使诗歌具有更丰富的内涵。
  • 语言特色:语言较为平实易懂,但又不失文雅。如“冰清玉润”一词生动地描绘出雪后景色的特点,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种祥瑞、喜悦的意境。前两联强调魏使君的善政和雪的祥瑞,后两联描绘雪后美景和丰收的预想,让读者感受到诗人内心的喜悦和对未来的美好期许,同时也表达了对魏使君的赞美之情。

常见问题

《贺魏使君雪用何叔信韵》的作者和朝代是什么?

《贺魏使君雪用何叔信韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《贺魏使君雪用何叔信韵》主要写了什么?

这首诗是赵蕃用何叔信的韵为祝贺魏使君所下之雪而作。诗中赞颂了魏使君初到任时的良好政令,将下雪视为祥瑞之兆,联想到雪对庄稼丰收的作用,最后描绘雪后冰清玉润的美景,表达了对魏使君的祝贺与赞美之情。

《贺魏使君雪用何叔信韵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期。魏使君初到任当地,可能当地之前遭遇了干旱等灾害。在魏使君颁布政令后,适时下起了雪,古人认为雪是祥瑞之兆,特别是在干旱之后,雪预示着来年庄稼丰收。赵蕃便用何叔信的韵作此诗,祝贺魏使君并赞美他的善政。

《贺魏使君雪用何叔信韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“阳升”象征魏使君的善政,“群阴”象征不良现象和灾害,形象地表达了魏使君治理有方,能压制不良现象的意思。 联想手法 :由眼前的雪联想到麦子的丰收,如“丰登预想麦秋寒”,使诗歌具有更丰富的内涵。 语言特色 :语言较为平实易懂,但又不失文雅。如“冰清玉润”一词生动地描绘出雪后景色的特点,增添了诗歌的美感。 意境营造 :诗中营造出一...