喜雪投王守

· 赵蕃

千骑朝祈仙佛祠,玉花夜散答诚思。
守惟民虑知何德,天不人违固可知。
拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。
歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵。

简要说明

这首诗围绕喜雪之事展开,表达了诗人对下雪的欣喜之情。诗中提及地方长官王守率众祈雪有应,体现了对王守关心民众的赞扬,同时也因身体原因无法像古人一样联诗而感到遗憾,最后表示要与邻翁共醉,歌颂王守的仁政。

逐句注释

  • “千骑朝祈仙佛祠,玉花夜散答诚思”:
    • 字词:“千骑”,形容人马众多;“玉花”,喻指雪花;“诚思”,诚挚的心意。
    • 句意:早晨众多人马前往仙佛祠庙祈祷降雪,夜里雪花纷纷飘落,回应了人们诚挚的心意。
  • “守惟民虑知何德,天不人违固可知”:
    • 字词:“守”,指地方长官王守;“惟民虑”,只考虑民众的忧虑;“天不人违”,上天不违背人们的意愿。
    • 句意:王守一心只为民众忧虑,不知他有何德行能让上天如此眷顾,上天不违背人们的祈愿这是显而易见的。
  • “拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸”:
    • 字词:“拟效”,打算效仿;“联诗”,多人一起吟诗联句;“契阔”,这里指友人相聚;“清羸”,清瘦、瘦弱。
    • 句意:本打算效仿古人相聚联诗,无奈想到自己身体清瘦虚弱,难以乘兴而为。
  • “歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵”:
    • 字词:“歌呼”,唱歌呼喊;“邦君”,指地方长官王守;“政不疵”,政治没有瑕疵。
    • 句意:暂且和邻家老翁一起唱歌畅饮至醉,为我们地方长官仁政无缺而感到快乐。

现代译文

清晨众多人马奔赴仙佛祠庙祈祷降雪,
夜里洁白雪花纷纷飘落回应诚挚心愿。
王守一心只为民众忧虑不知有何德行,
上天不违人愿及时降雪这是显而易见。
本想效仿古人相聚联诗抒发心中感慨,
无奈身体清瘦虚弱难以乘兴尽情而为。
暂且与邻家老翁一起唱歌畅饮至沉醉,
为地方长官仁政无缺而感到无比欢畅。

创作背景

赵蕃生活于南宋时期,当时农业生产对自然条件依赖较大,降雪对于缓解旱情、滋润土地、保障来年收成至关重要。地方长官王守关心民众疾苦,率众前往仙佛祠祈雪,夜里果然降雪。赵蕃为此感到欣喜,于是创作此诗表达对王守关心民众的赞赏以及对降雪的喜悦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述了祈雪和降雪的事件,后六句则抒发了对王守的赞美、自身的遗憾以及与民同乐的喜悦之情,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发自然真切。
    • 用典:“拟效联诗家契阔”可能化用了古人联诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,体现出诗人的文学素养和对传统文化的向往。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,如“歌呼且与邻翁醉”等语句,以直白的表述展现出诗人与民同乐的欢快场景,让读者能清晰感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢快的意境。降雪带来的喜悦,地方长官的仁政,以及诗人与邻翁的醉饮,共同构成了一幅和谐美好的生活画面,传达出积极向上的情感。

常见问题

《喜雪投王守》的作者和朝代是什么?

《喜雪投王守》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《喜雪投王守》主要写了什么?

这首诗围绕喜雪之事展开,表达了诗人对下雪的欣喜之情。诗中提及地方长官王守率众祈雪有应,体现了对王守关心民众的赞扬,同时也因身体原因无法像古人一样联诗而感到遗憾,最后表示要与邻翁共醉,歌颂王守的仁政。

《喜雪投王守》的创作背景是什么?

赵蕃生活于南宋时期,当时农业生产对自然条件依赖较大,降雪对于缓解旱情、滋润土地、保障来年收成至关重要。地方长官王守关心民众疾苦,率众前往仙佛祠祈雪,夜里果然降雪。赵蕃为此感到欣喜,于是创作此诗表达对王守关心民众的赞赏以及对降雪的喜悦之情。

《喜雪投王守》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述了祈雪和降雪的事件,后六句则抒发了对王守的赞美、自身的遗憾以及与民同乐的喜悦之情,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发自然真切。 用典 :“拟效联诗家契阔”可能化用了古人联诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,体现出诗人的文学素养和对传统文化的向往。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,如“歌呼且与邻翁醉”等语句,以直白的表述...