顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一

· 赵蕃

相思不是冬无雪,留待春风鬭冷严。
病骨未忧衣乏絮,早餐宁叹食无盐。
梅添凿落元同色,竹拥参差半入檐。
坐守地炉应不厌,破窗平见北山尖。

简要说明

这首诗围绕春雪展开,先点明等待春雪的缘由,接着描述诗人在雪中不顾生活条件的艰苦,转而描绘雪中梅竹之景,最后刻画自己坐守地炉望向窗外北山尖的情景,表达了诗人对雪的喜爱以及在清寒之境中安适自得的心境。

逐句注释

  • “相思不是冬无雪,留待春风鬭冷严”:
    • 字词:“鬭”,同“斗”;“冷严”,寒冷严峻。
    • 句意:思念雪并非是因为冬天没有下雪,而是要留着它让春风与这寒冷严峻的天气较量。
  • “病骨未忧衣乏絮,早餐宁叹食无盐”:
    • 字词:“病骨”,指身体虚弱;“乏絮”,缺少棉絮;“宁”,岂,难道。
    • 句意:身体虚弱也不担忧衣服里缺少棉絮,吃早餐时难道还会哀叹食物里没有盐吗。
  • “梅添凿落元同色,竹拥参差半入檐”:
    • 字词:“凿落”,古代酒器名,这里借指白色;“参差”,高低不齐的样子。
    • 句意:雪中的梅花增添了如同凿落酒器般的白色,竹子高低不齐地簇拥着,有一半被雪覆盖后都快伸到屋檐了。
  • “坐守地炉应不厌,破窗平见北山尖”:
    • 字词:“地炉”,在地上挖成的火坑;“平见”,平视可见。
    • 句意:坐在地炉旁守候着应该不会感到厌烦,透过破窗户平视能看见北山的山尖。

现代译文

思念雪并非冬无雪的缘故,
而是留它等春风与严寒搏斗。
身体虚弱也不忧虑衣服缺棉絮,
吃早餐哪会哀叹食物没有盐。
雪中梅花洁白如酒器的颜色,
竹子高低错落半被雪掩到屋檐。
坐在地炉旁守候一点也不厌倦,
透过破窗正好能望见北山山尖。

创作背景

赵蕃曾与公择一起读东坡雪后北台二诗,感叹其用韵险而作诗却毫无困窘之态,二人相约追和以展现诗歌的无穷魅力。去年没有下雪,直到今年春正月二十日才下雪,于是赵蕃便用之前东坡诗的韵脚创作此诗呈给公择。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写在春雪中不顾生活的清寒,专注于欣赏雪中梅竹之景以及坐守地炉观北山尖的情景,寄托了自己安贫乐道、悠然自得的志趣。
    • 对比衬托:“病骨未忧衣乏絮,早餐宁叹食无盐”,将身体的虚弱、生活的清苦与诗人不在意的态度形成对比,衬托出诗人精神世界的富足和对雪景的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“病骨”“早餐”等日常化的表达,却生动地展现出生活场景。同时用词精准,“添”“拥”等动词,将梅与雪、竹与雪的状态描绘得鲜活形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静的意境。春雪、病骨、破窗、北山尖等意象组合在一起,勾勒出一幅清寒却又充满诗意的画面,让读者感受到诗人在困境中依然能寻得内心宁静与乐趣的心境。

常见问题

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一》的作者和朝代是什么?

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一》主要写了什么?

这首诗围绕春雪展开,先点明等待春雪的缘由,接着描述诗人在雪中不顾生活条件的艰苦,转而描绘雪中梅竹之景,最后刻画自己坐守地炉望向窗外北山尖的情景,表达了诗人对雪的喜爱以及在清寒之境中安适自得的心境。

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一》的创作背景是什么?

赵蕃曾与公择一起读东坡雪后北台二诗,感叹其用韵险而作诗却毫无困窘之态,二人相约追和以展现诗歌的无穷魅力。去年没有下雪,直到今年春正月二十日才下雪,于是赵蕃便用之前东坡诗的韵脚创作此诗呈给公择。

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写在春雪中不顾生活的清寒,专注于欣赏雪中梅竹之景以及坐守地炉观北山尖的情景,寄托了自己安贫乐道、悠然自得的志趣。 对比衬托 :“病骨未忧衣乏絮,早餐宁叹食无盐”,将身体的虚弱、生活的清苦与诗人不在意的态度形成对比,衬托出诗人精神世界的富足和对雪景的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,如“病骨”“早餐”等日常化的表达,却生动地...